yapar

yapar

v. tr. Amér. Central y Merid. Añadir el vendedor algo a la mercancía adquirida por el comprador.

yapar


Participio Pasado: yapado
Gerundio: yapando

Presente Indicativo
yo yapo
tú yapas
Ud./él/ella yapa
nosotros, -as yapamos
vosotros, -as yapáis
Uds./ellos/ellas yapan
Imperfecto
yo yapaba
tú yapabas
Ud./él/ella yapaba
nosotros, -as yapábamos
vosotros, -as yapabais
Uds./ellos/ellas yapaban
Futuro
yo yaparé
tú yaparás
Ud./él/ella yapará
nosotros, -as yaparemos
vosotros, -as yaparéis
Uds./ellos/ellas yaparán
Pretérito
yo yapé
tú yapaste
Ud./él/ella yapó
nosotros, -as yapamos
vosotros, -as yapasteis
Uds./ellos/ellas yaparon
Condicional
yo yaparía
tú yaparías
Ud./él/ella yaparía
nosotros, -as yaparíamos
vosotros, -as yaparíais
Uds./ellos/ellas yaparían
Imperfecto de Subjuntivo
yo yapara
tú yaparas
Ud./él/ella yapara
nosotros, -as yapáramos
vosotros, -as yaparais
Uds./ellos/ellas yaparan
yo yapase
tú yapases
Ud./él/ella yapase
nosotros, -as yapásemos
vosotros, -as yapaseis
Uds./ellos/ellas yapasen
Presente de Subjuntivo
yo yape
tú yapes
Ud./él/ella yape
nosotros, -as yapemos
vosotros, -as yapéis
Uds./ellos/ellas yapen
Futuro de Subjuntivo
yo yapare
tú yapares
Ud./él/ella yapare
nosotros, -as yapáremos
vosotros, -as yapareis
Uds./ellos/ellas yaparen
Imperativo
yapa (tú)
yape (Ud./él/ella)
yapad (vosotros, -as)
yapen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había yapado
tú habías yapado
Ud./él/ella había yapado
nosotros, -as habíamos yapado
vosotros, -as habíais yapado
Uds./ellos/ellas habían yapado
Futuro Perfecto
yo habré yapado
tú habrás yapado
Ud./él/ella habrá yapado
nosotros, -as habremos yapado
vosotros, -as habréis yapado
Uds./ellos/ellas habrán yapado
Pretérito Perfecto
yo he yapado
tú has yapado
Ud./él/ella ha yapado
nosotros, -as hemos yapado
vosotros, -as habéis yapado
Uds./ellos/ellas han yapado
Condicional Anterior
yo habría yapado
tú habrías yapado
Ud./él/ella habría yapado
nosotros, -as habríamos yapado
vosotros, -as habríais yapado
Uds./ellos/ellas habrían yapado
Pretérito Anterior
yo hube yapado
tú hubiste yapado
Ud./él/ella hubo yapado
nosotros, -as hubimos yapado
vosotros, -as hubísteis yapado
Uds./ellos/ellas hubieron yapado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya yapado
tú hayas yapado
Ud./él/ella haya yapado
nosotros, -as hayamos yapado
vosotros, -as hayáis yapado
Uds./ellos/ellas hayan yapado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera yapado
tú hubieras yapado
Ud./él/ella hubiera yapado
nosotros, -as hubiéramos yapado
vosotros, -as hubierais yapado
Uds./ellos/ellas hubieran yapado
Presente Continuo
yo estoy yapando
tú estás yapando
Ud./él/ella está yapando
nosotros, -as estamos yapando
vosotros, -as estáis yapando
Uds./ellos/ellas están yapando
Pretérito Continuo
yo estuve yapando
tú estuviste yapando
Ud./él/ella estuvo yapando
nosotros, -as estuvimos yapando
vosotros, -as estuvisteis yapando
Uds./ellos/ellas estuvieron yapando
Imperfecto Continuo
yo estaba yapando
tú estabas yapando
Ud./él/ella estaba yapando
nosotros, -as estábamos yapando
vosotros, -as estabais yapando
Uds./ellos/ellas estaban yapando
Futuro Continuo
yo estaré yapando
tú estarás yapando
Ud./él/ella estará yapando
nosotros, -as estaremos yapando
vosotros, -as estaréis yapando
Uds./ellos/ellas estarán yapando
Condicional Continuo
yo estaría yapando
tú estarías yapando
Ud./él/ella estaría yapando
nosotros, -as estaríamos yapando
vosotros, -as estaríais yapando
Uds./ellos/ellas estarían yapando
Traducciones

yapar

A. VT (LAm)
1. (= dar de más) → to throw in as an extra
2. (= extender) → to stretch; (= alargar) → to add a bit to, lengthen
B. VIto throw in an extra bit