y

y¹ s. f.

1   Vigésima sexta letra del alfabeto español; su nombre es i griega o ye.

2   Signo matemático que representa la segunda incógnita, cuando hay más de una.

3   Signo que, en geometría analítica y en las coordenadas cartesianas, representa la ordenada.

---

y² conj.

1   Se usa para unir dos elementos que están al mismo nivel y que tienen la misma función; indica una adición o una relación de igualdad entre ellas: Ana y Pedro fueron felices y comieron perdices.

2   Se usa para dar énfasis al principio de una pregunta o exclamación: ¿y qué pasa si no quiero ir?; ¡y a mí qué más me da!

OBS Se sustituye por la conjunción e cuando la palabra siguiente comienza por i o hi: Juan e Isabel.

---

y

conj y ['i]

1 se usa para enlazar palabras y frases de un mismo nivel sintáctico, tiene el sentido de adición

Trajo pan, arroz y vino del mercado.

2 precedida y seguida de la misma palabra expresa la idea de repetición

Llevo horas y horas haciendo lo mismo.

3 se utiliza para introducir preguntas sobre el tema del discurso sin valor de enlace

¿Y tu esposa? ¿No venía contigo?

4 se usa en expresiones y preguntas para enfatizar lo que se dice o para expresar molestia

¿Y qué si llego tarde?

¿y pues?
se usa para preguntar el motivo de algo

-Aún no salimos de vacaciones -¿Y pues?

Traducciones

Y, y [iˈγrjeγa] nf (letra) → Y, y;

Y de Yegua → Y for Yellow (BRIT) o Yoke (US)

---

y [i] conj → and;

(AM) (fam) (= pues); well;

¿y eso? → why?, how so?;

¿y los demás? → what about the others?;

y bueno ... (AM) → well ...