vulgarizar

vulgarizar v. tr.

1   Hacer que una persona o cosa pierda la distinción, la originalidad o el buen gusto: desde que tiene esos nuevos amigos se ha vulgarizado.

2   Divulgar o hacer accesible una ciencia o técnica reservada a una minoría al gran público no especializado: hay que vulgarizar el uso de la informática.

OBS Se conjuga como realizar.

---

vulgarizar 

tr.-prnl. Hacer vulgar o común [una cosa]; esp., hacer asequible al vulgo [una ciencia o una materia técnica cualquiera].

tr. Traducir un escrito a la lengua común o vulgar.

prnl. Darse uno al trato de la gente del vulgo o portarse como ella.

Tesauro

vulgarizar

transitivo y pronominal

1 divulgar, difundir, popularizar, extender.

Tratándose de conocimientos, especialmente los científicos o técnicos.

pronominal

2 aplebeyarse.

Tratándose de personas.

---

vulgarizar: trivializar

Traducciones

vulgarizar volgarizzare

vulgarizar VT

1. (= hacer popular) → to popularize

2. (Ling) → to translate into the vernacular