voluta


También se encuentra en: Sinónimos.

voluta

1. s. f. ARQUITECTURA Motivo decorativo, en general representando elementos vegetales con forma de espiral propio de los capiteles jónicos. roleo
2. Cosa que tiene forma de espiral.

voluta

 
f. arq. Adorno en figura de espiral en los capiteles de los órdenes jónico y compuesto.
fig.Espiral.

voluta

(bo'luta)
sustantivo femenino
1. adorno en espiral las volutas de una columna jónica
2. humo en espiral del tabaco volutas de humo
3. zoología molusco con concha en forma de espiral La concha de la voluta se usa como adorno.
Sinónimos
Traducciones

voluta

volute

voluta

voluta

voluta

прокрутки

voluta

滚动

voluta

滾動

voluta

スクロール

voluta

스크롤

voluta

เลื่อน

voluta

SF
1. (Arquit) → scroll, volute
2. [de humo] → spiral, column
Ejemplos ?
Las musmís de nombres de flor, de sonrisa trazada con un rasgo de cinabrio, de rizos simulados con una voluta de tinta china, de cara pálida, lisa, graciosamente tristona; las aseñoritadas meretrices de formas recogidas y puras, de púdico ropaje, se asomaban a las barandillas de sus balconadas, le llamaban, le cantaban versos elogiosos, llamándole guerrero divino, terror del Occidente, sucesor de los héroes que la crónica fiel rodea de leyendas, en caracteres de cobalto y oro.
En una bahía (Campamento 3) del norte, entre Moyogalpa y Alta Gracia, en un sitio que según los indios había sido ciudad, sacamos fragmentos de cerámica, dos buriles de piedra, un majador y algunas conchas perforadas y pulidas de las especies llamadas Oliva y Voluta, de la cercana costa del Pacifico.
La parte frontal y los lados del pico le fueron tallados con tersura y elegancia. Detrás de la cabeza del hombre hay una voluta o caracola que sirve de sostén y unión con la cabeza del ave.
Le habían desprendido la cabeza; no tiene traza alguna de hocico o boca, y al lado izquierdo se ve una voluta como de cuerno de carnero (?) que es de esmerada artesanía.
Todo ingeniero sabe que las fuerzas estáticas de un cuerpo sólido y su fuerza material no dependen de la cantidad de masas; por ejemplo: una vía de tren, una voluta en forma de T, etc.
Que aun con todo esto, como pajas perdidas que con el gusto del perfume no se cuidó de recoger cuando se abrió la caja de perfumería, quedaron sueltos algunos cabos, que bien pudieran rematarse; que acá sobra un epíteto; que aquí asoma un asonante inoportuno; que acullá ostenta su voluta caprichosa un esdrújulo osado; que a cual verso le salió corta el ala, lo que en verdad no es cosa de gran monta en esta junta de versos sobrados de alas grandes; que, como dejo natural del tiempo, aparecen en aquella y esta estrofa, como fuegos de San Telmo en cielo sembrado de astros, gemidos de contagio y desesperanzas aprendidas; ¡ea!
El gratuito odiador, a su vez, advirtióse sorprendido, y, perdida la serenidad, con torpeza y turbación asaz significativas, vertió de un pequeño frasco de vidrio, algunas gotas; el color y la densidad de éstas fueron envueltas y veladas casi completamente por una alígera voluta de humo que en tal instante venía del lado de los motores.
ORDEN JÓNICO COMPUESTO. Llámase así cuando el capitel es mas alto que el regular, con cuatro colgantes ó festones que penden del ojo de cada voluta.
Con una cartela central enmarcando el escudo de la Hermandad se remata con un penacho con doble voluta que abraza al moldurón en su vuelo.
Crátera de voluta apulia, ca. 320 adC (detalle). Museo Getty, Malibú, California. -- La pederastia tebana era una costumbre social que consistía en educar a los adolescentes tebanos de clase alta para que enfrentasen las responsabilidades de la vida adulta a través de una relación amorosa y sexual con un aristócrata adulto.
Son representantes de la superfamilia: Murex, Chicoreus, Púrpura, Thais, Buccibun, Neptunea, Melongena, Busycon, Fasciolaria, Nassarus, Oliva, Voluta, Mitras, Marginella y Vassum.
Cola: llevada alta, sea en forma de bastón pastoral (con la extremidad superior curvada, en forma de voluta) o, preferentemente, enrollada sobre la espalda; está provista de un flequillo de largos pelos sedosos.