vociferar


También se encuentra en: Sinónimos.

vociferar

v. intr. Hablar en voz muy alta y agitadamente: cuando las cosas no le salen bien enseguida se pone a vociferar. vocear.

vociferar

 
intr. Hablar a grandes voces.
tr. Publicar ligera y jactanciosamente [una cosa].

vociferar

(boθife'ɾaɾ)
verbo intransitivo
hablar con un tono de voz elevado, especialmente a causa de un enfado Cuando se enoja, el jefe vocifera.

vociferar


verbo transitivo
dar a conocer una noticia con presunción Les vociferaba a sus amigos que lo habían ascendido.

vociferar


Participio Pasado: vociferado
Gerundio: vociferando

Presente Indicativo
yo vocifero
tú vociferas
Ud./él/ella vocifera
nosotros, -as vociferamos
vosotros, -as vociferáis
Uds./ellos/ellas vociferan
Imperfecto
yo vociferaba
tú vociferabas
Ud./él/ella vociferaba
nosotros, -as vociferábamos
vosotros, -as vociferabais
Uds./ellos/ellas vociferaban
Futuro
yo vociferaré
tú vociferarás
Ud./él/ella vociferará
nosotros, -as vociferaremos
vosotros, -as vociferaréis
Uds./ellos/ellas vociferarán
Pretérito
yo vociferé
tú vociferaste
Ud./él/ella vociferó
nosotros, -as vociferamos
vosotros, -as vociferasteis
Uds./ellos/ellas vociferaron
Condicional
yo vociferaría
tú vociferarías
Ud./él/ella vociferaría
nosotros, -as vociferaríamos
vosotros, -as vociferaríais
Uds./ellos/ellas vociferarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vociferara
tú vociferaras
Ud./él/ella vociferara
nosotros, -as vociferáramos
vosotros, -as vociferarais
Uds./ellos/ellas vociferaran
yo vociferase
tú vociferases
Ud./él/ella vociferase
nosotros, -as vociferásemos
vosotros, -as vociferaseis
Uds./ellos/ellas vociferasen
Presente de Subjuntivo
yo vocifere
tú vociferes
Ud./él/ella vocifere
nosotros, -as vociferemos
vosotros, -as vociferéis
Uds./ellos/ellas vociferen
Futuro de Subjuntivo
yo vociferare
tú vociferares
Ud./él/ella vociferare
nosotros, -as vociferáremos
vosotros, -as vociferareis
Uds./ellos/ellas vociferaren
Imperativo
vocifera (tú)
vocifere (Ud./él/ella)
vociferad (vosotros, -as)
vociferen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vociferado
tú habías vociferado
Ud./él/ella había vociferado
nosotros, -as habíamos vociferado
vosotros, -as habíais vociferado
Uds./ellos/ellas habían vociferado
Futuro Perfecto
yo habré vociferado
tú habrás vociferado
Ud./él/ella habrá vociferado
nosotros, -as habremos vociferado
vosotros, -as habréis vociferado
Uds./ellos/ellas habrán vociferado
Pretérito Perfecto
yo he vociferado
tú has vociferado
Ud./él/ella ha vociferado
nosotros, -as hemos vociferado
vosotros, -as habéis vociferado
Uds./ellos/ellas han vociferado
Condicional Anterior
yo habría vociferado
tú habrías vociferado
Ud./él/ella habría vociferado
nosotros, -as habríamos vociferado
vosotros, -as habríais vociferado
Uds./ellos/ellas habrían vociferado
Pretérito Anterior
yo hube vociferado
tú hubiste vociferado
Ud./él/ella hubo vociferado
nosotros, -as hubimos vociferado
vosotros, -as hubísteis vociferado
Uds./ellos/ellas hubieron vociferado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vociferado
tú hayas vociferado
Ud./él/ella haya vociferado
nosotros, -as hayamos vociferado
vosotros, -as hayáis vociferado
Uds./ellos/ellas hayan vociferado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vociferado
tú hubieras vociferado
Ud./él/ella hubiera vociferado
nosotros, -as hubiéramos vociferado
vosotros, -as hubierais vociferado
Uds./ellos/ellas hubieran vociferado
Presente Continuo
yo estoy vociferando
tú estás vociferando
Ud./él/ella está vociferando
nosotros, -as estamos vociferando
vosotros, -as estáis vociferando
Uds./ellos/ellas están vociferando
Pretérito Continuo
yo estuve vociferando
tú estuviste vociferando
Ud./él/ella estuvo vociferando
nosotros, -as estuvimos vociferando
vosotros, -as estuvisteis vociferando
Uds./ellos/ellas estuvieron vociferando
Imperfecto Continuo
yo estaba vociferando
tú estabas vociferando
Ud./él/ella estaba vociferando
nosotros, -as estábamos vociferando
vosotros, -as estabais vociferando
Uds./ellos/ellas estaban vociferando
Futuro Continuo
yo estaré vociferando
tú estarás vociferando
Ud./él/ella estará vociferando
nosotros, -as estaremos vociferando
vosotros, -as estaréis vociferando
Uds./ellos/ellas estarán vociferando
Condicional Continuo
yo estaría vociferando
tú estarías vociferando
Ud./él/ella estaría vociferando
nosotros, -as estaríamos vociferando
vosotros, -as estaríais vociferando
Uds./ellos/ellas estarían vociferando
Sinónimos

vociferar

intransitivo
Traducciones

vociferar

to shout, storm, bark, scream, vociferate

vociferar

vociferar

vociferar

A. VT
1. (= gritar) → to yell, shout
2. (= jactarse) → to proclaim boastfully
B. VIto yell, shout, vociferate (frm)
Ejemplos ?
En primera instancia la Policía Nacional presentó videos y fotografías del supuesto joven con un arma y encapuchado corriendo por las inmediaciones de la UASD, las pruebas fueron tan absurdas que las mismas presentan al joven encapuchado sorprendido cerca del lugar donde ultimaron a William Florián Ramírez, al día siguiente el rector de la UASD Mateo Aquino Febrillet presentó varios videos de jóvenes que estaban en el lugar de los hechos donde se escuchaba al raso Jairon Ramón Medrano Germosén vociferar Le di en la cabeza a uno coño...
El ministro entonces le retiró la palabra asegurando que el texto constitucional no era del Gobierno sino del pueblo, a lo que respondió un exaltado general Juan Atarés, jefe de la Guardia Civil del Levante gritando «La Constitución es la mayor mentira», para a continuación vociferar «¡Arriba España y viva Franco!».
Diversos sectores bolivianos comenzaron a vociferar y hacer campaña contra la opción del puerto chileno, exigiendo alternativas como la de un puerto peruano por donde transportar el gas, pero con la dificultad de la mayor lejanía.
Finalmente Manuel Ávila Camacho fue electo y Maximimo esperaba un puesto de primer orden en el gabinete y con toda seguridad la Presidencia en el siguiente periodo; sin embargo, Manuel no lo nombró como secretario pretextando que aún le restaban dos meses como Gobernador de Puebla. Maximino se vio forzado a permanecer en la gubernatura pero comenzó a vociferar contra los comunistas del Gabinete.
E inclinándose sobre las margaritas, que estaban precisamente empezando otra vez a vociferar, les susurró: --Si no os calláis de una vez ¡os arranco a todas!
--¡¿No sabías eso?! --exclamó otra margarita, y empezaron todas a vociferar a la vez, armándose un guirigay ensordecedor de vocecitas agudas.
Tras el incidente regresa a vociferar a los cafés, al mismo tiempo que la manquedad le hace olvidarse de sus pretensiones de ser actor de teatro.
En 2001, Kerrang! lanzó su propio foro en línea con la sección "rants and raves" (vociferar y rugir) ocupando la mayor parte del tráfico.
Enseñé entonces las cuentas, que arrojaban la cantidad que he dicho, y al verlas mis enemigos, empiezan a vociferar que todo ha sido un amaño con el contratista de la obra, porque la obra no podía costar arriba de quinientos reales, supuesto que la presa no había perdido tres carros de piedra, y el eje había quedado servible y podía volverse a colocar.
Desde entonces, los gritos se han vuelto tan familiares que ya no me asustan, pues estoy seguro que no me harán daño ni a mí ni a mi familia. A su vociferar me acostumbré.
Alicia estaba muy ansiosa por ser de alguna utilidad y como veía que a la pobre pequeña que llamaban Lirio estaba a punto de darle un ataque a fuerza de vociferar, se apresuró a auxiliar a la Reina; cogiéndola con la mano y levantándola por los aires la situó sobre la mesa al lado de su ruidosa hijita.
Aquel iba a ser un campo de Agramante; el vicerrector, viéndose rodeado de sus fieles, salvó la barricada, y comenzó a vociferar, abriendo sus vestidos, mostrando el pecho desnudo, desafiando a la muerte, etc.