viveza


También se encuentra en: Sinónimos.

viveza

1. s. f. Agilidad y prontitud en la ejecución de las acciones acudió a atenderme con viveza. celeridad
2. Ardor y energía puestos en las palabras y expresión de sentimientos le reprendió con viveza. énfasis, pasión
3. Perspicacia, claridad y agudeza del entendimiento sorprendió a todos por la viveza de sus respuestas. sagacidad
4. Aspecto vivo y brillante de una cosa las cortinas son muy bonitas por la viveza de los colores. brillantez, vistosidad
5. Gracia y fuerza expresiva en la mirada tan sólo recuerdo de él la viveza de sus ojos. vivacidad
6. Dicho agudo e ingenioso. agudeza
7. Poder expresivo y semejanza en la representación de una cosa el autor retrata con gran viveza en su novela la sociedad decimonónica. realismo
8. Acción desconsiderada. desconsideración
9. Palabra o dicho irreflexivo.

viveza

 
f. Prontitud en las acciones o agilidad en la ejecución.
Ardimiento en las palabras.
Agudeza de ingenio.
Dicho ingenioso.
Gracia en la mirada.
Esplendor, lustre, esp. en los colores.
Acción desconsiderada.
Palabra irreflexiva.

viveza

(bi'βeθa)
sustantivo femenino
1. desinterés manifestación de fuerza o energía vital Replicaba con viveza a las acusaciones de sus compañeros.
2. rapidez que tiene una persona en sus movimientos la viveza de los bailarines
3. intensidad que tiene una cosa La viveza de su relato mantuvo a todos expectantes.
4. rapidez y agudeza que tiene una persona para comprender las cosas Desarrolló una viveza inusual para la gente de su edad.
Sinónimos

viveza

sustantivo femenino
3 agudeza, perspicacia, sagacidad, astucia, listeza*, vivacidad.
Tratándose del ingenio de una persona.
Traducciones

viveza

verve

viveza

vivacité

viveza

SF [de ritmo] → liveliness; [de imagen] → vividness; [de luz, color] → brightness; [de mente, movimiento] → sharpness, quickness; [de sensación] → intensity, acuteness; [de emoción] → strength, depth
contestar con vivezato answer with spirit
la viveza de su inteligenciathe sharpness of his mind
la viveza de sus sentimientosthe strength of his feelings
Ejemplos ?
Una prueba fehaciente de la viveza mental de Ammi es que en aquel momento de suprema tensión se sintió intrigado por algo que era fundamentalmente científico.
El amor gobierna el cielo con ley dulce eternamente, ¿y pensáis vos ser valiente contra él acá en el suelo? Da movimiento y viveza a belleza el amor, y es dulce vida; y la suerte más valida sin él es triste pobreza.
En esta operación y sin disparar sobre la viveza de la plaza, más que balazos por elevación y de pura cortesía, se conservaron hasta las 2 y 39, en que viniendo de proa sobre las baterías las tres fragatas enemigas, siguieron otra vez un fuego tan lleno y continuo, como el que abrió el combate; pero entonces ya solo despedían proyectiles huecos, de los cuales una; tercera, parte iba a las fortificaciones, y dos tercios sobre la aduana y la ciudad.
¥.n general su estilo es humorístico, su locución castiza é intencionada, y libre de todo resabio de afectación ó amaneramiento, tal como cuadra á la índole de sus narraciones. Viveza de fantasía, aticismo de buen gusto, delicadeza en las imágenes, expresión natural, á i vez que correcta y conceptuosa, son las dotes que más sobresalen en la ilustrada autora de las Tradiciones Cuzqiieñas.
Entonces, tengamos, no digo la viveza porque es un término que en Argentina siempre fue mal interpretado, la inteligencia de entender de que cuidándonos entre nosotros, nos estamos cuidando, primero, a nosotros mismos y preservándonos nosotros mismos, generando mercado interno, generando desarrollo regional sin dejar de mirar al mundo porque sería imposible hacerlo.
Su crimen es de los que Dios Nuestro Señor castiga con las eternas llamas del Infierno, y el gobierno de la Tierra con la pena de muerte. Juan va a morir… MARTA (Interrumpiéndole con viveza.) ¡Señor!
El chiquillo era una mezcla encantadora de dos tipos: en su cuerpo se revelaban la gracia de contornos, la viveza de ademanes y la negligencia de actitud del tipo limeño; en su rostro se veía la pureza de formas, la dulzura y la radiante mirada del tipo italiano.
Compañeros: un aplauso para Marcos. (Muchos de los que andan paseando y aun de los que forman grupos se acercan.) MARCOS (Con viveza y dignidad.) ¡Alto ahí!
Fueron primero los vascos, de raza muy antiguamente noble también, pero más práctica, como de invasores comerciales y colonizadores que siempre fueron sus probables antepasados los fenicios; raza algo entorpecida asimismo por la secular necesidad de un trabajo arduo entre las ásperas y rudas montañas de los Pirineos, pero lista para dejar pronto caer al fondo del crisol su rugosa cáscara y mezclar en la masa así mejorada sus hábitos de trabajo, con su sangre sana y sus fuertes músculos; y también acudieron en gran número los gallegos, de ingenua y pedante materialidad, pero de honradez intachable, aunque algo fácil de diluir al contacto de la viveza indígena.
¡El señor gobernador a caballo! (TELL se retira.) HERMENGARDA.––(Con viveza.) Ya llega. (Va a colocarse con sus hijos en primer término, GESZLER y RoDOLFO salen a caballo por la altura.) STUSSI.––––(A FRIESHARDT.) ¿Como habéis podido atravesar los ríos, si las lluvias se llevaron los puentes?
Pero si el sueldo no era más que el de cualquier otro peón, había sabido conseguir de su patrón ciertas ventajas que le podían facilitar la tarea de ir levantándose, poco a poco, hacia el ideal soñado: dejar de ser, toda la vida, el gaucho pobre y despreciado, cuyas condiciones tristes cantan en sus versos los poetas, sin poderlas mejorar; cuyos vicios -hijos de la ignorancia en la cual lo han tenido sumido, a pesar de su viveza natural...
Nuestra pérdida de solo tres muertos ningún prisionero y ocho heridos, los mas levemente; parecerá increíble á cualquiera que hubiese presenciado la viveza del fuego que fué por algún tiempo á tiro de pistola.