viruela (redireccionado de viruelas)

viruela s. f.

1   Enfermedad muy grave y contagiosa caracterizada por provocar fiebre y por la aparición de ampollas de pus en la piel; en casi la mitad de los casos era mortal: la viruela se declaró erradicada en 1979; la viruela dejaba cicatrices permanentes en el rostro.

2   Ampolla de pus provocada por esta enfermedad.

---

viruelas locas o viruela loca Varicela.

---

viruela 

f. pat. Enfermedad infecciosa, contagiosa y epidémica, causada por un virus, que se caracteriza por una erupción de pústulas supurantes que suelen dejar típicas cicatrices.

Traducciones

viruela variole

viruela Pocke, Pocken

viruela vaiolo

viruela SF

1. (= enfermedad) → smallpox

2. viruelas (= marcas) → pockmarks
picado de viruelas → pockmarked
viruelas locas → chickenpox sing