violencia

(redireccionado de violencias)
También se encuentra en: Sinónimos.

violencia

(Del lat. violentia.)
1. s. f. Cualidad de violento la violencia del golpe le sorprendió .
2. Acción que se realiza con brusquedad o fuerza excesivas con la finalidad de causar daño no es fácil explicar la violencia de ese país. brutalidad
3. Actitud del que abusa de la fuerza con esta finalidad me horrorizó la violencia del asesino de la película. furia
4. Acción y resultado de violentarse o ponerse en una situación difícil o comprometida se notaba que le causaba violencia tener que compartir su cama. reparo
5. Acción de violar a una persona. violación

violencia

 
f. Calidad de violento.
Acción violenta.
Acción y efecto de violentar o violentarse.
Acción de violar.
der. En el terreno jurídico, se distingue entre la violencia física y la moral. Puede constituir un delito previsto en el Código penal, cuando se ejerce sobre las personas. En el orden civil es susceptible de invalidar o anular el acto jurídico que se realiza por medio de ella.
polít. V. no violencia.
Violencia de género Acto de violencia que comete un miembro de una pareja contra el otro, especialmente el hombre contra la mujer.
Violencia doméstica o por razón de sexo Acto de violencia cometido en un hogar por un miembro de la familia contra otro, especialmente un hombre contra su compañera sentimental.

violencia

(bjo'lenθja)
sustantivo femenino
1. uso la fuerza para dominar a una persona o para imponer su voluntad La violencia familiar es un problema preocupante.
2. cualidad de una persona o cosa que es violenta El barco apenas pudo contener la violencia del tempestuoso mar.
3. acción realizada por medio de la fuerza para imponer la voluntad de quien lo hace Denunciaron violencias cometidas por fuerzas policiales.
rechazo de la violencia en una actividad Soy partidario del diálogo y la no violencia.
Sinónimos

violencia

sustantivo femenino
Traducciones

violencia

violence

violencia

Gewalt

violencia

violence

violencia

عُنْف

violencia

násilí

violencia

vold

violencia

βία

violencia

väkivalta

violencia

nasilje

violencia

暴力

violencia

폭력

violencia

geweld

violencia

vold

violencia

przemoc

violencia

violência

violencia

våld

violencia

ความรุนแรง

violencia

şiddet

violencia

tính bạo lực

violencia

暴力

violencia

насилие

violencia

暴力

violencia

אלימות

violencia

SF
1. (gen) → violence; (= fuerza) → force (Jur) → assault, violence (Pol) → rule by force
no violencianon-violence
hacer algo con violenciato do sth violently
usar violencia para abrir una cajato force open a box
no se consigue nada con él usando la violenciayou will not achieve anything with him by using force, you won't get anywhere with him if you use force
amenazar violenciato threaten violence; [turba] → to turn ugly
apelar a la violenciato resort to violence, use force
hacer violencia a = violentar A2 violencia domésticadomestic violence
2. (= vergüenza) → embarrassment; (= situación) → embarrassing situation
si eso te causa violenciaif that makes you feel awkward o uncomfortable, if that embarrasses you
estar con violenciato be o feel awkward
3. una violenciaa damaging act; (= atrocidad) → an outrage
4. (Colombia) (Hist, Pol) la Violencia long period of civil disturbances and killings beginning in 1948

violencia

f. violence;
___ domésticadomestic ___.

violencia

f violence; — con armas de fuego gun violence; — doméstica or conyugal domestic violence; — vial road rage
Ejemplos ?
Falacia total pues, constituye pensar que lo que difiere al hombre de los demás seres naturales, es la posibilidad de la locura, de la enfermedad psíquica y por tanto de las neurosis, las violencias, las esquizofrenias, la paranoia, etcétera.
Ha convocado cuerpos legislativos fuera de los lugares acostumbrados, y en sitos distantes del depósito de sus registros públicos con el único fin de molestarlos hasta obligarlos a convenir con sus medidas, y cuando estas violencias no han tenido el efecto que se esperaba, se han disuelto las salas de representantes por oponerse firme y valerosamente a las invocaciones proyectadas contra los derechos del pueblo, rehusando por largo tiempo después de desolación semejante a que se eligiesen otros, por lo que los poderes legislativos, incapaces de aniquilación, han recaído sobre el pueblo para su ejercicio, quedando el estado, entre tanto, expuesto a todo el peligro de una invasión exterior y de convulsiones internas.
Libre del amor vivía, tan sin recelar sus flechas, tan sin temor de sus plumas, que en mí los desprecios eran naturaleza, por que, si no son naturaleza, tienen visos de favores los desdenes que se afectan. Tan dueña43 de mi albedrío vivía que las violencias del amor –vuelvo a decir– despreciaba.
Ser humano es algo más complejo que la egolatría narcisista de tener la figura de hombre o de mujer o la soberbia psicópata de sentirse exterminador de los demás, de saberse temido y respetado con base en violencias.
De otra manera el Gobierno de Washington no habría llamado con tanta frecuencia y audacia a la puerta del desprestigio, ni hubiera levantado con sus violencias y abusos ese gran movimiento de indignación que ha forzado la investigación que se está llevando en el Congreso para el esclarecimiento de los crímenes cometidos con los liberales mexicanos en los Estados Unidos.
Las dos pesas y las dos medidas carecen de uso en el criterio libertario; la ciencia, negando el libre arbitrio en los individuos destruye la base de las actuales y bárbaras instituciones penales, los revolucionarios no establecemos criterios diferentes para los actos del malhechor en grande y el malhechor en pequeño; ni hemos de buscar subterfugios para barnizar las violencias que inevitable y necesariamente tienen que acompañar al movimiento libertador...
Estas viejas querellas de los dioses que nos refieren Hesíodo y Parménides, si fueron ciertas, que no lo sabemos, se producirían bajo el imperio de la necesidad y no del Amor, porque entre los dioses no hubiera habido mutilaciones ni cadenas ni tantas otras violencias si el Amor hubiera estado con ellos, y la paz y la amistad los habrían unido como ahora desde que el Amor es el que reina entre ellos.
¿Quién, pues, podrá persuadirnos a que en un solo día queramos consentir que se entronice sobre los la vanidad y violencia, para hacerles servir con la misma ignominia con que, según nos dicen las historias castellanas, hacían servir a los indios, después que les sujetaron y redujeron a su dominio; y ¿quién podría en tan triste caso ver sin dolor y lágrimas arrancar con violencia de un lado del padre el consuelo del querido hijo; y el amador marido de la compañía de su mujer, y llevarles atados por los caminos a modo de salvajes, para obligarles a ir a la guerra, por aquel inhumano orden que se llama quintas? Acábese la con gloria, pues vale más un glorioso fin que tolerar exhortaciones y violencias que no practicaron los moros.
Guerra no quiere decir revolución; a ésta no se opondrán los socialistas que ven en ella un medio de los oprimidos para librarse de sus tiranos. ---- La revolución con todo y sus violencias acabará con la posibilidad de las guerras.
Postulamos la no intervención en la vida de los pueblos, no sólo para lograr que se nos respete, sino para que todos, débiles y poderosos, queden a salvo de amenazas, iniquidades y violencias; defendemos la paz y la cooperación internacionales, no solamente para vivir en armonía con los demás pueblos, sino para que ellos, grandes y pequeños, puedan desenvolverse y realizar mejor sus finalidades; sostenemos la libre determinación de cada pueblo, para que nos deje proyectar nuestro destino, y para que todos, fuertes y débiles, grandes y pequeños, puedan hacer lo mismo dentro de la convivencia pacífica.
Exhorta a los Estados: a) A que reconozcan que la violencia sexual que se ha utilizado sistemáticamente como arma de guerra, a veces con la aquiescencia o a instigación del Estado, es una grave violación del derecho internacional humanitario que, en determinadas circunstancias, constituye un crimen de lesa humanidad y/o un crimen de guerra, y que la incidencia de la discriminación por motivos de raza y de género hace especialmente vulnerables a las mujeres y las niñas a este tipo de violencias que a menudo está relacionada con el racismo...
No es que deje de haber conflictos; los hay, como en todas partes, por obra de naturales choques de intereses; pero en primer lugar, tienden a reducirse aquellos, y, en segundo -lo que es más reconfortante para el pensamiento revolucionario-, su solución exenta de violencias denota que ha ido penetrando, en quienes se resistían a admitirlo, el hondo sentido humano de nuestra legislación del Trabajo.