violar

(redireccionado de violando)
También se encuentra en: Sinónimos.

violar

(Del lat. viola, violeta.)
s. m. Tierra sembrada de violetas.

violar

(Del lat. violare.)
1. v. tr. Infringir o desobedecer una ley, un precepto o una disposición. transgredir
2. Cometer violación. estuprar
3. Tratar un lugar sagrado sin el debido respeto violaron varias tumbas. profanar

violar

  (del l. viola, violeta)
m. Terreno plantado de violetas.

violar

  (del l. violare)
tr. Infringir, quebrantar [una ley o precepto].
Tener acceso carnal por la fuerza.
Profanar [un lugar sagrado].
fig.Ajar o deslucir [una cosa].

violar

('bjolaɾ)
verbo transitivo
1. infringir una ley o norma La invasión de las tropas extranjeras viola el derecho internacional.
2. tener relaciones sexuales con una persona contra su voluntad Lo encarcelaron por violar a una muchacha.
3. faltar el debido respeto a un lugar sagrado Violó la tumba de un rey buscando reliquias.

violar


Participio Pasado: violado
Gerundio: violando

Presente Indicativo
yo violo
tú violas
Ud./él/ella viola
nosotros, -as violamos
vosotros, -as violáis
Uds./ellos/ellas violan
Imperfecto
yo violaba
tú violabas
Ud./él/ella violaba
nosotros, -as violábamos
vosotros, -as violabais
Uds./ellos/ellas violaban
Futuro
yo violaré
tú violarás
Ud./él/ella violará
nosotros, -as violaremos
vosotros, -as violaréis
Uds./ellos/ellas violarán
Pretérito
yo violé
tú violaste
Ud./él/ella violó
nosotros, -as violamos
vosotros, -as violasteis
Uds./ellos/ellas violaron
Condicional
yo violaría
tú violarías
Ud./él/ella violaría
nosotros, -as violaríamos
vosotros, -as violaríais
Uds./ellos/ellas violarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo violara
tú violaras
Ud./él/ella violara
nosotros, -as violáramos
vosotros, -as violarais
Uds./ellos/ellas violaran
yo violase
tú violases
Ud./él/ella violase
nosotros, -as violásemos
vosotros, -as violaseis
Uds./ellos/ellas violasen
Presente de Subjuntivo
yo viole
tú violes
Ud./él/ella viole
nosotros, -as violemos
vosotros, -as violéis
Uds./ellos/ellas violen
Futuro de Subjuntivo
yo violare
tú violares
Ud./él/ella violare
nosotros, -as violáremos
vosotros, -as violareis
Uds./ellos/ellas violaren
Imperativo
viola (tú)
viole (Ud./él/ella)
violad (vosotros, -as)
violen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había violado
tú habías violado
Ud./él/ella había violado
nosotros, -as habíamos violado
vosotros, -as habíais violado
Uds./ellos/ellas habían violado
Futuro Perfecto
yo habré violado
tú habrás violado
Ud./él/ella habrá violado
nosotros, -as habremos violado
vosotros, -as habréis violado
Uds./ellos/ellas habrán violado
Pretérito Perfecto
yo he violado
tú has violado
Ud./él/ella ha violado
nosotros, -as hemos violado
vosotros, -as habéis violado
Uds./ellos/ellas han violado
Condicional Anterior
yo habría violado
tú habrías violado
Ud./él/ella habría violado
nosotros, -as habríamos violado
vosotros, -as habríais violado
Uds./ellos/ellas habrían violado
Pretérito Anterior
yo hube violado
tú hubiste violado
Ud./él/ella hubo violado
nosotros, -as hubimos violado
vosotros, -as hubísteis violado
Uds./ellos/ellas hubieron violado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya violado
tú hayas violado
Ud./él/ella haya violado
nosotros, -as hayamos violado
vosotros, -as hayáis violado
Uds./ellos/ellas hayan violado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera violado
tú hubieras violado
Ud./él/ella hubiera violado
nosotros, -as hubiéramos violado
vosotros, -as hubierais violado
Uds./ellos/ellas hubieran violado
Presente Continuo
yo estoy violando
tú estás violando
Ud./él/ella está violando
nosotros, -as estamos violando
vosotros, -as estáis violando
Uds./ellos/ellas están violando
Pretérito Continuo
yo estuve violando
tú estuviste violando
Ud./él/ella estuvo violando
nosotros, -as estuvimos violando
vosotros, -as estuvisteis violando
Uds./ellos/ellas estuvieron violando
Imperfecto Continuo
yo estaba violando
tú estabas violando
Ud./él/ella estaba violando
nosotros, -as estábamos violando
vosotros, -as estabais violando
Uds./ellos/ellas estaban violando
Futuro Continuo
yo estaré violando
tú estarás violando
Ud./él/ella estará violando
nosotros, -as estaremos violando
vosotros, -as estaréis violando
Uds./ellos/ellas estarán violando
Condicional Continuo
yo estaría violando
tú estarías violando
Ud./él/ella estaría violando
nosotros, -as estaríamos violando
vosotros, -as estaríais violando
Uds./ellos/ellas estarían violando
Sinónimos

violar

transitivo
2 forzar, violentar*, abusar. respetar.
Referido a relaciones o abusos sexuales.
3 profanar. respetar.
Según el derecho canónico.
Traducciones

violar

rape, violate, to violate, take

violar

violer

violar

znásilnit

violar

voldtage

violar

raiskata

violar

silovati

violar

レイプする

violar

강간하다

violar

voldta

violar

våldta

violar

ข่มขืน

violar

hiếp dâm

violar

强奸, 违反

violar

違反

violar

VT
1. [+ persona] → to rape
2. [+ ley] → to break, infringe (frm); [+ acuerdo, principio] → to violate, breach; [+ derecho, territorio] → to violate; [+ domicilio] → to break into, force entry into
3. (= profanar) → to violate

violar

a. to rape; to harm or injure.

violar

vt (sexualmente) to rape
Ejemplos ?
Acaso entonces nos dejase una hermosa memoria aquel capitán de bandoleros con aliento caballeresco, porque parecía nacido para ilustrar su nombre en las Indias saqueando ciudades, violando princesas y esclavizando emperadores.
Derecho de Asociación La Constitución y la Ley del Trabajo de 1990 reconocen y alientan el derecho de los trabajadores a organizarse. Sin embargo, el gobierno continúa violando el derecho a la asociación.
Pongan patente un solo lugar donde se refiera que en alguna ocasión mandó un capitán bárbaro, entrando por asalto y a fuerza de armas en una plaza, que no molestasen ni hiciesen mal a todos aquellos que se hallasen en tal o tal templo. ¿Por ventura, no vio Eneas a Príamo violando con su sangre las aras que él mismo había consagrado?
Rodrigo de Acuña por los sucesores de los perros cristianos que, haciéndoles fuerza y violando solemnes capitulaciones, bautizaron con una escoba, a guisa de hisopo, a mis infortunados ascendientes y a otros muchos islamitas de estos reinos.
Como la inclusión de estas dos figuras jurídicas fue un resultado de las conveniencias de la clase partidista; solamente las convirtieron en dos instrumentos para emprender con ellos la destrucción de la unidad nacional; mediante actos dolosos, con los cuales realizaron el proceso de la Constituyente y de las autonomías departamentales, violando toda legalidad...
Si se consideraba la parte oriental incorporada voluntariamente a la República haitiana, debía gozar de los mismos beneficios y de los mismos derechos de que gozan aquellos con quienes se había aliado, y si en virtud de esa unión estábamos obligados a defender nuestra integridad, ella, por su parte, debía procurarnos los medios de hacerlo; pero faltó a eso violando nuestros derechos, y, por consiguiente, estamos libres de nuestra obligación.
Procedió a un ritmo siempre creciente a imponerse a través de los organismos punitivos, violando así con frecuencia todas las normas de la moral y las leyes soviéticas.
Entonces hemos estado pagando y vamos a seguir haciéndolo, porque estamos dispuestos también a pagar, pero en las mismas condiciones que al 93 por ciento. Si no estaríamos no solamente violando dos leyes argentinas como son la del primer canje y la del segundo canje.
onsiderando: Que la la República Mexicana está regida por un gobierno que ha hecho del abuso un sistema político, despreciando y violando la moral y las leyes...
Por lo anterior, exhortamos a todos los gobiernos de los Estados para que nos secunden y exijamos la renuncia del Poder Público a un gobernante que, sin respetar la soberanía del pueblo que lo llevó al poder, conculca con su actitud los principios consagrados por nuestras leyes y la sana ideología de nuestro pueblo, porque desvirtuando nuestro régimen democrático federal lo ha constituido en centralista, convirtiéndose en amo absoluto de los destinos del país, violando flagrantemente el pacto federal, que se obligó a respetar solemnemente al protestar como jefe del Poder Ejecutivo de la Nación.
Encareceros la justicia, la necesidad y la beneficencia de esta medida es superfluo cuando vosotros sabéis la historia de los Helotas, de Espartaco y de Haití; cuando vosotros sabéis que no se puede ser libre y esclavo a la vez, sino violando a la vez las leyes naturales, las leyes políticas y las leyes civiles.
Asesina al personal de la Cruz Roja, violando los más ele-mentales principios internacionales y se desplaza como una lava de intransigencias y tiranías en franco atropello a las normas y requerimientos más sagrados de la América Latina.