violar

(redireccionado de violadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

violar

(Del lat. viola, violeta.)
s. m. Tierra sembrada de violetas.

violar

(Del lat. violare.)
1. v. tr. Infringir o desobedecer una ley, un precepto o una disposición. transgredir
2. Cometer violación. estuprar
3. Tratar un lugar sagrado sin el debido respeto violaron varias tumbas. profanar

violar

  (del l. viola, violeta)
m. Terreno plantado de violetas.

violar

  (del l. violare)
tr. Infringir, quebrantar [una ley o precepto].
Tener acceso carnal por la fuerza.
Profanar [un lugar sagrado].
fig.Ajar o deslucir [una cosa].

violar

('bjolaɾ)
verbo transitivo
1. infringir una ley o norma La invasión de las tropas extranjeras viola el derecho internacional.
2. tener relaciones sexuales con una persona contra su voluntad Lo encarcelaron por violar a una muchacha.
3. faltar el debido respeto a un lugar sagrado Violó la tumba de un rey buscando reliquias.

violar


Participio Pasado: violado
Gerundio: violando

Presente Indicativo
yo violo
tú violas
Ud./él/ella viola
nosotros, -as violamos
vosotros, -as violáis
Uds./ellos/ellas violan
Imperfecto
yo violaba
tú violabas
Ud./él/ella violaba
nosotros, -as violábamos
vosotros, -as violabais
Uds./ellos/ellas violaban
Futuro
yo violaré
tú violarás
Ud./él/ella violará
nosotros, -as violaremos
vosotros, -as violaréis
Uds./ellos/ellas violarán
Pretérito
yo violé
tú violaste
Ud./él/ella violó
nosotros, -as violamos
vosotros, -as violasteis
Uds./ellos/ellas violaron
Condicional
yo violaría
tú violarías
Ud./él/ella violaría
nosotros, -as violaríamos
vosotros, -as violaríais
Uds./ellos/ellas violarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo violara
tú violaras
Ud./él/ella violara
nosotros, -as violáramos
vosotros, -as violarais
Uds./ellos/ellas violaran
yo violase
tú violases
Ud./él/ella violase
nosotros, -as violásemos
vosotros, -as violaseis
Uds./ellos/ellas violasen
Presente de Subjuntivo
yo viole
tú violes
Ud./él/ella viole
nosotros, -as violemos
vosotros, -as violéis
Uds./ellos/ellas violen
Futuro de Subjuntivo
yo violare
tú violares
Ud./él/ella violare
nosotros, -as violáremos
vosotros, -as violareis
Uds./ellos/ellas violaren
Imperativo
viola (tú)
viole (Ud./él/ella)
violad (vosotros, -as)
violen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había violado
tú habías violado
Ud./él/ella había violado
nosotros, -as habíamos violado
vosotros, -as habíais violado
Uds./ellos/ellas habían violado
Futuro Perfecto
yo habré violado
tú habrás violado
Ud./él/ella habrá violado
nosotros, -as habremos violado
vosotros, -as habréis violado
Uds./ellos/ellas habrán violado
Pretérito Perfecto
yo he violado
tú has violado
Ud./él/ella ha violado
nosotros, -as hemos violado
vosotros, -as habéis violado
Uds./ellos/ellas han violado
Condicional Anterior
yo habría violado
tú habrías violado
Ud./él/ella habría violado
nosotros, -as habríamos violado
vosotros, -as habríais violado
Uds./ellos/ellas habrían violado
Pretérito Anterior
yo hube violado
tú hubiste violado
Ud./él/ella hubo violado
nosotros, -as hubimos violado
vosotros, -as hubísteis violado
Uds./ellos/ellas hubieron violado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya violado
tú hayas violado
Ud./él/ella haya violado
nosotros, -as hayamos violado
vosotros, -as hayáis violado
Uds./ellos/ellas hayan violado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera violado
tú hubieras violado
Ud./él/ella hubiera violado
nosotros, -as hubiéramos violado
vosotros, -as hubierais violado
Uds./ellos/ellas hubieran violado
Presente Continuo
yo estoy violando
tú estás violando
Ud./él/ella está violando
nosotros, -as estamos violando
vosotros, -as estáis violando
Uds./ellos/ellas están violando
Pretérito Continuo
yo estuve violando
tú estuviste violando
Ud./él/ella estuvo violando
nosotros, -as estuvimos violando
vosotros, -as estuvisteis violando
Uds./ellos/ellas estuvieron violando
Imperfecto Continuo
yo estaba violando
tú estabas violando
Ud./él/ella estaba violando
nosotros, -as estábamos violando
vosotros, -as estabais violando
Uds./ellos/ellas estaban violando
Futuro Continuo
yo estaré violando
tú estarás violando
Ud./él/ella estará violando
nosotros, -as estaremos violando
vosotros, -as estaréis violando
Uds./ellos/ellas estarán violando
Condicional Continuo
yo estaría violando
tú estarías violando
Ud./él/ella estaría violando
nosotros, -as estaríamos violando
vosotros, -as estaríais violando
Uds./ellos/ellas estarían violando
Sinónimos

violar

transitivo
2 forzar, violentar*, abusar. respetar.
Referido a relaciones o abusos sexuales.
3 profanar. respetar.
Según el derecho canónico.
Traducciones

violar

rape, violate, to violate, take

violar

violer

violar

znásilnit

violar

voldtage

violar

raiskata

violar

silovati

violar

レイプする

violar

강간하다

violar

voldta

violar

våldta

violar

ข่มขืน

violar

hiếp dâm

violar

强奸, 违反

violar

違反

violar

VT
1. [+ persona] → to rape
2. [+ ley] → to break, infringe (frm); [+ acuerdo, principio] → to violate, breach; [+ derecho, territorio] → to violate; [+ domicilio] → to break into, force entry into
3. (= profanar) → to violate

violar

a. to rape; to harm or injure.

violar

vt (sexualmente) to rape
Ejemplos ?
La historia más creíble y repetida muchas veces -de cómo el mulá Omar primero movilizó a sus seguidores- es que en la primavera de 1994 en Singesar, los vecinos le dijeron que un comandante de la guerra había secuestrado a dos adolescentes, les afeitó la cabeza y las había llevado a un campamento donde fueron violadas repetidamente.
¿Qué son las sevillanas de claridad radiante y penumbrosa? Mantillas mustias, mustias porcelanas violadas a la orilla de la fosa.
Este crimen fue cometido: dos encantadoras señoritas fueron violadas y asesinadas en los brazos de su madre, y a eso pueden añadirse muchos otros horrores, pero nadie sospechó nada.
En peores condiciones aún se encuentran los trabajadores carentes de organización, pues en esos casos las leyes son regularmente violadas y aquéllos permanecen al arbitrio de los patrones en la determinación de sus salarios y sus condiciones de trabajo, sin las garantías y prestaciones que la ley determine.
¿O la circunstancia de hallarse el Rey cautivo armará a los pueblos de un poder legítimo para suplir una constitución, que él mismo no podría negarles? No nos haría felices la sabiduría de nuestras leyes, si una administración corrompida las expusiese a ser violadas impunemente.
Descubrieron prisiones para niños, cámaras de tortura, salas de violación donde las mujeres iraquíes eran violadas frente a su familia.
¿Cuando la patria iba a perecer podría yo vacilar? Las leyes, que habían sido violadas con el estrépito de las armas y con las disensiones de los pueblos, carecían de fuerza.
Los palacios de mármol y de maderas finas fueron volados con dinamita, las tiendas descerrajadas, las mujeres insultadas y violadas, los hombres asesinados sin misericordia, sin que se salvaran ni siquiera los extranjeros.
paz y tranquilidad de este reino eliminar todas las dudas y disputas que por este motivo pudieran surgir, a causa de pretendidos derechos a la Corona, y para mantener la certeza en la sucesión a la misma, en la cual vuestros súbditos encuentran recurso seguro para su protección, en el caso que fueran violadas las limitaciones contenidas en la ley tan citada.
Es que rompiendo y revolviendo en todas aquellas rocas llegaban hasta las cavernas profundas en las que habitaban las hadas. Eran profanados, así, sus retiros misteriosos, violadas y devastadas sus moradas.
Una sola causa tienen los hombres para no obedecer: cuando se les exige algo que repugna abiertamente al derecho natural o al derecho divino. Todas las cosas en las que la ley natural o la voluntad de Dios resultan violadas no pueden ser mandadas ni ejecutadas.
Está cansado el país de peroratas demagógicas y falsas libertades escritas en la carta constitucional y violadas todos los días en la práctica y ansía una fórmula política más clara, prefiere ya el grito de un dictador de quien sabe que procederá de acuerdo con sus amenazas, a las platónicas promesas de respeto por la ley burladas al día siguiente.