Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.803.149.776 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

vigilancia

0,04 sec.
vigilancia s. f.
1   Atención que se presta a una persona o cosa para observarla y controlarla y así evitar algún daño o peligro: los policías extremaron la vigilancia del palacio.
2   Conjunto de personas o medios preparados para vigilar: cada vez hay más empresas de vigilancia.

vigilancia 
f. Acción de vigilar.
Servicio ordenado y dispuesto para vigilar.

vigilancia
s f vigilancia [bixi'lanθja]
1 acción y efecto de observar cuidadosamente a una persona o cosa para cuidarla
El museo tiene un sistema de vigilancia electrónico.
2 conjunto de medios y personas aplicadas a este fin
una empresa privada de vigilancia
Tesauro
vigilancia
sustantivo femenino
1 observación, atención, cuidado, celo, control*, inspección, comprobación. descuido, desatención, sueño.
Vigilancia, cuidado y celo implican, en muchos casos, responsabilidad de la persona por algo o por alguien que tiene a su cargo.
2 espionaje, acechanza, acecho.
Se utilizan cuando es practicado por una organización profesional o cuando se hace de manera secreta.
Traducciones
vigilancia Vigilanz
vigilancia vigilância
vigilancia SF
1. (= custodia) → vigilance
los niños pequeños requieren vigilancia constantesmall children require constant vigilance
burlaron la vigilancia de sus guardianesthey evaded the watchful eye of their guards
tener bajo vigilancia [+ paciente] → to keep under observation; [+ prisionero] → to keep under surveillance
vigilancia intensiva (Med) → intensive care
2. (= servicio) → security
la vigilancia del hotel es excelentesecurity at the hotel is excellent


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.