vigía (redireccionado de vigías)

vigía s. com.

1   Persona que vigila desde un lugar apropiado, generalmente alto: el vigía anunció la llegada de tres jinetes al castillo.

— s. f.

2   Torre construida en un lugar alto para vigilar la lejanía. atalaya.

3   Vigilancia desde un lugar apropiado.

4   Roca que sobresale en la superficie del mar.

---

vigía 

f. Atalaya (torre).

Acción de vigilar.

com. Persona destinada a vigilar.

f. mar. Escollo que sobresale en el mar.

---

vigía

s vigía [bi'xia]

1 persona que vigila un lugar desde un punto estratégico

En cada una de las torres del castillo había apostado un vigía.

2 persona encargada de vigilar una cosa

Mi madre es la vigía del orden familiar.

s f vigía torre elevada construida para vigilar una gran extensión y detectar con tiempo peligros o amenazas

Desde la vigía divisaron el avance de las tropas enemigas.

Tesauro

vigía

sustantivo femenino

centinela*, escucha.

Vigía se aplica a la torre o a la altura desde donde se puede atalayar; también se dice del hombre que vigila desde ella. Centinela y escucha solo se refieren a la persona que vigila.

Traducciones

vigía segnalatore, vedetta

vigía

A. SMF → lookout, watchman
los vigías (Náut) → the watch

B. SF

1. (Mil) → watchtower

2. (Geog) → reef, rock