viceversa


También se encuentra en: Sinónimos.

viceversa

adv. Al contrario, al revés yo te lo entrego a ti, y viceversa.

viceversa

 
adv. m. Invirtiendo el orden de dos términos.
Al contrario o por lo contrario.
m. Cosa, dicho o acción al revés de lo que lógicamente debe ser o suceder.

viceversa

(biθe'βeɾsa)
adverbio
indica que se pueden invertir los términos en una oposición de dos elementos La gente que llama a casa confunde la voz de mi padre con la mía y viceversa.
Sinónimos
Traducciones

viceversa

vice versa

viceversa

vice-versa

viceversa

viceversa

viceversa

naopak

viceversa

vice versa

viceversa

umgekehrt

viceversa

päinvastoin

viceversa

obrnuto

viceversa

逆に

viceversa

반대로

viceversa

vice versa

viceversa

omvendt

viceversa

odwrotnie

viceversa

vice versa

viceversa

ในทางกลับกัน

viceversa

ya da aksine

viceversa

ngược lại

viceversa

反之亦然

viceversa

Обратно

viceversa

反之亦然

viceversa

ADVvice versa
Ejemplos ?
ALGUNAS ESTRATEGIAS PARA CONDUCIR EL APRENDIZAJE DEL SISTEMA LECTOESCRITOR DESDE PRÁCTICAS SOCIALES DE LENGUAJE EN PRIMERO DE PRIMARIA El actual enfoque de prácticas sociales del lenguaje para la clase de Español en primero de primaria es, sin duda, un detonador didáctico eficiente de la comprensión, por parte de los educandos de 6 a 7 años, de la necesidad de escribir y leer, o viceversa, en situaciones comunicativas concretas.
Yo la anotaba en el pizarrón mientras ellos iban formando su equipaje de palabras: letreros con los múltiples vocablos que iban apareciendo para ir combinándolos después de modo escrito y luego leyéndolos o viceversa.
Las organizaciones de integración económica regional ejercerán su derecho de voto, en asuntos de su competencia, con un número de votos igual al número de sus Estados miembros que sean Partes Contratantes en el presente Convenio o en el protocolo pertinente. Dichas organizaciones no ejercerán su derecho de voto si sus Estados miembros ejercen el suyo, y viceversa.
el emperador del Brasil conviene en permitir que las embarcaciones venezolanas, regularmente registradas, puedan pasar libremente de Venezuela al Brasil, por los ríos Negro o Guainía y Amazonas en la parte de su exclusiva propiedad, y salir al Océano y viceversa, siempre que se sujeten a los reglamentos fiscales y de policía establecidos por la competente autoridad superior brasilera.
Muchachitos idiotas que aspiran a liberarse del yugo (papá y mamá) por medio de grupillos eufóricos que les respalden su miedo (papá le pega a mamá o... viceversa), pues en lo más íntimo, saben que lo que tratan de encubrir entre muchos, es su pavor latente ante la vida ignorada, ante lo futuro inaplazable, ante su angustia de cada día...
En cambio, cuando se da un estímulo o un problema, las personas creativas tienden a hacer asociaciones diferentes, algunas de las cuales, al menos, son peculiares y posiblemente únicas” Hoy se sabe que creatividad no es lo mismo que inteligencia, pues alguien puede ser mucho más creativo que inteligente o viceversa.
La Real Academia Española de la Lengua afirmaba en la introducción a su erudita Ortografía pasada: “Una ortografía ideal debería tener una letra, y sólo una letra, para cada fonema, y viceversa.
Entonces los extranjeros empleaban el siguiente sistema: al Río de la Plata traen noticias exageradas de la revolución de Venezuela y viceversa.
Hasta los más sabios o los más poderosos; hasta los más ricos o los más crédulos y viceversa; en alguna ocasión recibieron algo de un verdadero maestro.
Se puede ser, por consiguiente, poseedor regular y poseedor de mala fe, como viceversa el poseedor de buena fe puede ser poseedor irregular.
8º La República de Venezuela conviene en permitir que las embarcaciones brasileras regularmente registradas, pasen del Brasil a Venezuela y viceversa por los ríos Negro y Guainía, en la parte que les pertenece, Casiquiare y Orinoco, siempre que se sujeten a los reglamentos fiscales y de policía establecidos por la autoridad superior de Venezuela.
Semiótica en su segundo sentido se vuelve ciencia de los signos. O viceversa. Pero lógica conclusión, aunque aparentemente tautológica, el sentido recorrido nos dice que la Semiótica es el estudio de las semióticas: la Ciencia de los sistemas sígnicos.