veterano

(redireccionado de veteranos)
También se encuentra en: Sinónimos.

veterano, a

(Del lat. veteranus .)
1. adj./ s. Que es experto en una profesión por llevar mucho tiempo ejerciéndola. bisoño, novato
2. MILITAR Se refiere al militar que lleva mucho tiempo de servicio.

veterano -na

 
adj.-s. mil. Díc. de los militares expertos en su profesión por haber servido mucho tiempo.
fig.Antiguo y experimentado en una profesión.

veterano, -na

(bete'ɾano, -na)
abreviación
1. persona que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella un profesor veterano
2. persona que ha realizado una actividad militar o deportiva un militar veterano
3. cosa que ha funcionado por más tiempo que otras de su clase una institución deportiva veterana
4. persona que tiene una edad avanzada ¿No te parece que estás bastante veterano para hacer ese viaje tan largo?

veterano, -na


sustantivo masculino-femenino
1. persona que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella Esa mujer es una veterana de la actuación.
2. persona que ha realizado una actividad militar o deportiva Los veteranos de guerra marcharon en el desfile.
3. persona que tiene una edad avanzada Un grupo de veteranos jugaba dominó en la plaza.
Sinónimos

veterano

, veterana
adjetivo y sustantivo
aguerrido, fogueado, belicoso.
Se aplican a los soldados o componentes de un ejército.

veterano:

diestroexperto, fogueado, avezado, experimentado, corrido, curtido,
Traducciones

veterano

veteran

veterano

veterano

veterano

veterano

veterano

veterán, zkušený

veterano

veteran, veteran-

veterano

veteraani, veteraani-

veterano

prokušan, veteran

veterano

老練な, 老練な人

veterano

고참, 노련한

veterano

ervaren, veteraan

veterano

veteran, veteran-

veterano

weteran, wytrawny

veterano

erfaren, veteran

veterano

ซึ่งมีประสบการณ์, ทหารผ่านศึก

veterano

emektar, gazi

veterano

cựu chiến binh, kỳ cựu

veterano

老兵, 老兵的

veterano

ветеран

veterano

ותיק

veterano

/a
A. ADJ (Mil) → veteran
es veterana en el oficioshe's an old hand
B. SM/F (Mil) → veteran (fig) → old hand, old stager

veterano-a

m., f. veteran.

veterano -na

mf veteran
Ejemplos ?
Las noticias que tiene de las fuerzas realistas son equivocadas: ellas montan en el Alto y Bajo Perú a más de 19.000 veteranos, que pueden reunirse en el espacio de dos meses.
Todos los cuerpos deberán usar en sus uniformes y fraques botones grabados con el nombre, o número que les corresponda, bien entendido que los veteranos pondrán el nombre, los Milicianos el número.
Sin embargo en la noche que siguió a Valmy, el genial Goethe que había asistido como testigo presencial a ese encuentro, ante el estupor de otras personas que le restaban toda importancia inmediata y ulterior, expresó clarividente: “Pienso que en este sitio y a partir de esta fecha comienza una nueva época para la historia de Europa y que pronto será un orgullo decir: yo estuve allí.” Las Piedras: la batalla librada hace hoy ciento treinta y cuatro años entre veteranos soldados y marinos del Rey y voluntarios de Montevideo ya fogueados en la defensa de la ciudad durante las recientes invasiones inglesas por una parte...
Y por último podía haber sido el de cualquiera de los doscientos o trescientos oficiales veteranos de la guerra que, sirviendo dentro de los muros de Montevideo o en el Cerrito durante la guerra de nueve años, leyeron en el “ Defensor de la Independencia Americana ” del 18 de febrero de 1846, un artículo evocando la jornada de Ituzaingó bajo el epígrafe “ 20 de Febrero ” en el cual se decía: “ En igual día de 1827 argentinos y orientales se cubrieron de gloria luchando a favor de la Independencia Oriental ”.
Algunos de ustedes han llegado de sitios donde en su búsqueda de la libertad, han sido golpeados por las tormentas de la persecución y derribados por los vientos de la brutalidad policíaca. Ustedes son los veteranos del sufrimiento creativo.
Levantarán quince o veinte mil hombres que disciplinarán prontamente con sus jefes, oficiales, sargentos, cabos y soldados veteranos.
«La Muñeca», nombre con el cual no sabemos por qué hubieron de bautizar la nueva Pescadería, brillaba a los abrasadores rayos del sol con sus edificios de madera casi todos y pintarrajeados de los más vivos colores, adaptados en su mayoría y del modo más caprichoso y pintoresco a las exigencias de la industria; acá y acullá, bajo los amplios cobertizos, mozos atezados llenaban unos los serones de pescado que colocaban entre verdes hojas de palma; en tanto otros, bañaban en tinte de pino las larguísimas redes; los más viejos y menos ágiles, los renegridos veteranos entreteníanse en hacer mallas...
Cargarían con el cuerpo del Conde Volfani dos sargentos que estaban alojados en los desvanes. Eran hombres de confianza, veteranos del Quinto de Navarra, y le llevarían a su casa como si viniesen de camino.
Los veteranos, y voluntarios del Rey es la única fusilería que hasta ahora ha entrado en acción, y con tanta ventaja que atravesando la quebrada de Portugalete desalojaron a los enemigos de una altura en que se hallaban, tomándoles un prisionero del cuerpo de Andaluces, el que me dice que su fuerza consiste en novecientos hombres, un obús y un cañón de ocho, pero este último calibre es falso, pues las balas que he recogido son de a cuatro.
Por último, le correspondía militarmente porque ni Rodríguez tenía tanta graduación que la suya, ni más servicios militares efectivos, ni mayor escuela de guerra y, todo esto, aparte de que desconocía nuestro medio y era un ilustre desconocido entre los soldados orientales y aliados, a menos que hubiera entre ellos veteranos de su única campaña en el Alto Perú que podrían informar de sus derrotas inexplicables de Tejar y Venta y Media, y de su escandalosa administración en la Intendencia de Chuquisaca.
El cuerpo de dragones de Chichas sostendrá el reducto del centro. Los veteranos el reducto de la derecha y los voluntarios del Rey el 2° de la misma banda.
Los veteranos de guerra, brigadas de la juventud y agentes de la policía cometen acciones brutales contra los enemigos políticos.