Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.725.237.048 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

veterano

0,04 sec.
veterano, -na adj./s. m. y f.
1   Se aplica a la persona que tiene mucha experiencia en una profesión y la conoce en todos sus aspectos por haberla desempeñado mucho tiempo: los veteranos tenéis que orientar a los nuevos.
2   Se aplica al militar que lleva un tiempo sirviendo en filas y conoce en profundidad la vida en el cuartel. recluta.
3   Se aplica a la persona que tiene una edad más avanzada que otros que practican un mismo deporte o actividad: un partido de fútbol entre veteranos y jóvenes.
4   Persona que ha combatido en una guerra.
adj.
5   Se aplica a la cosa que lleva más tiempo activa o funcionando que otras de la misma clase: un programa veterano de la televisión.

veterano -na 
adj.-s. mil. Díc. de los militares expertos en su profesión por haber servido mucho tiempo.
fig.Antiguo y experimentado en una profesión.

veterano
adj veterano [bete'ɾano, -na]
1 [persona] que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella
un profesor veterano
2 [persona] que ha realizado una actividad militar o deportiva
un militar veterano
3 [cosa] que ha funcionado por más tiempo que otras de su clase
una institución deportiva veterana
4 [persona] que tiene una edad avanzada
¿No te parece que estás bastante veterano para hacer ese viaje tan largo?
s m/f veterano, -na
1 persona que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella
Esa mujer es una veterana de la actuación.
2 persona que ha realizado una actividad militar o deportiva
Los veteranos de guerra marcharon en el desfile.
3 persona que tiene una edad avanzada
Un grupo de veteranos jugaba dominó en la plaza.
Tesauro
veterano, veterana
adjetivo y sustantivo
aguerrido, fogueado, belicoso.
Se aplican a los soldados o componentes de un ejército.

veterano: diestro, experto, fogueado, avezado, experimentado, corrido, curtido
Traducciones
veterano veterano
veterano veterano
veterano zkušený, zkušený člověk
veterano veteran, veteran-
veterano veteraani, veteraani-
veterano bivši borac, prokušan
veterano 老練な, 老練な人
veterano 고참, 노련한
veterano veteraan, volleerd
veterano veteran, veteran-
veterano weteran, wytrawny
veterano erfaren, veteran
veterano ซึ่งมีประสบการณ์, ผู้ที่ได้ทำงานในอาชีพใดอาชีพหนึ่งมานาน
veterano emektar
veterano cựu chiến binh, kỳ cựu
veterano 老兵, 老兵的
veterano/a
A. ADJ (Mil) → veteran
es veterana en el oficioshe's an old hand
B. SM/F (Mil) → veteran (fig) → old hand, old stager


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.