veterano

veterano, -na adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona que tiene mucha experiencia en una profesión y la conoce en todos sus aspectos por haberla desempeñado mucho tiempo: los veteranos tenéis que orientar a los nuevos.

2   Se aplica al militar que lleva un tiempo sirviendo en filas y conoce en profundidad la vida en el cuartel. recluta.

3   Se aplica a la persona que tiene una edad más avanzada que otros que practican un mismo deporte o actividad: un partido de fútbol entre veteranos y jóvenes.

4   Persona que ha combatido en una guerra.

— adj.

5   Se aplica a la cosa que lleva más tiempo activa o funcionando que otras de la misma clase: un programa veterano de la televisión.

---

veterano -na 

adj.-s. mil. Díc. de los militares expertos en su profesión por haber servido mucho tiempo.

fig.Antiguo y experimentado en una profesión.

---

veterano

adj veterano [bete'ɾano, -na]

1 [persona] que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella

un profesor veterano

2 [persona] que ha realizado una actividad militar o deportiva

un militar veterano

3 [cosa] que ha funcionado por más tiempo que otras de su clase

una institución deportiva veterana

4 [persona] que tiene una edad avanzada

¿No te parece que estás bastante veterano para hacer ese viaje tan largo?

s m/f veterano, -na

1 persona que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella

Esa mujer es una veterana de la actuación.

2 persona que ha realizado una actividad militar o deportiva

Los veteranos de guerra marcharon en el desfile.

3 persona que tiene una edad avanzada

Un grupo de veteranos jugaba dominó en la plaza.

Tesauro

veterano, veterana

adjetivo y sustantivo

aguerrido, fogueado, belicoso.

Se aplican a los soldados o componentes de un ejército.

---

veterano: diestro, experto, fogueado, avezado, experimentado, corrido, curtido

Traducciones

veterano Veteran, altgedient

veterano veterano

veterano veterano

veterano محارب قديم, محنك

veterano zkušený, zkušený člověk

veterano veteran, veteran-

veterano βετεράνος, παλαίμαχος

veterano veteraani, veteraani-

veterano chevronné, vétéran

veterano bivši borac, prokušan

veterano 老練な, 老練な人

veterano 고참, 노련한

veterano veteraan, volleerd

veterano veteran, veteran-

veterano weteran, wytrawny

veterano ветеран, опытный

veterano erfaren, veteran

veterano ซึ่งมีประสบการณ์, ผู้ที่ได้ทำงานในอาชีพใดอาชีพหนึ่งมานาน

veterano emektar

veterano cựu chiến binh, kỳ cựu

veterano 老兵, 老兵的

veterano/a

A. ADJ (Mil) → veteran
es veterana en el oficio → she's an old hand

B. SM/F (Mil) → veteran (fig) → old hand, old stager