veterano

(redireccionado de veterana)
También se encuentra en: Sinónimos.

veterano, a

(Del lat. veteranus .)
1. adj./ s. Que es experto en una profesión por llevar mucho tiempo ejerciéndola. bisoño, novato
2. MILITAR Se refiere al militar que lleva mucho tiempo de servicio.

veterano -na

 
adj.-s. mil. Díc. de los militares expertos en su profesión por haber servido mucho tiempo.
fig.Antiguo y experimentado en una profesión.

veterano, -na

(bete'ɾano, -na)
abreviación
1. persona que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella un profesor veterano
2. persona que ha realizado una actividad militar o deportiva un militar veterano
3. cosa que ha funcionado por más tiempo que otras de su clase una institución deportiva veterana
4. persona que tiene una edad avanzada ¿No te parece que estás bastante veterano para hacer ese viaje tan largo?

veterano, -na


sustantivo masculino-femenino
1. persona que lleva tiempo ejerciendo una profesión y tiene experiencia en ella Esa mujer es una veterana de la actuación.
2. persona que ha realizado una actividad militar o deportiva Los veteranos de guerra marcharon en el desfile.
3. persona que tiene una edad avanzada Un grupo de veteranos jugaba dominó en la plaza.
Sinónimos

veterano

, veterana
adjetivo y sustantivo
aguerrido, fogueado, belicoso.
Se aplican a los soldados o componentes de un ejército.

veterano:

diestroexperto, fogueado, avezado, experimentado, corrido, curtido,
Traducciones

veterano

veteran

veterano

veterano

veterano

veterano

veterano

veterán, zkušený

veterano

veteran, veteran-

veterano

veteraani, veteraani-

veterano

prokušan, veteran

veterano

老練な, 老練な人

veterano

고참, 노련한

veterano

ervaren, veteraan

veterano

veteran, veteran-

veterano

weteran, wytrawny

veterano

erfaren, veteran

veterano

ซึ่งมีประสบการณ์, ทหารผ่านศึก

veterano

emektar, gazi

veterano

cựu chiến binh, kỳ cựu

veterano

老兵, 老兵的

veterano

ветеран

veterano

ותיק

veterano

/a
A. ADJ (Mil) → veteran
es veterana en el oficioshe's an old hand
B. SM/F (Mil) → veteran (fig) → old hand, old stager

veterano-a

m., f. veteran.

veterano -na

mf veteran
Ejemplos ?
Consuelo, regadera en mano, recogida en la cintura la falda de percal, que dejaba ver los pulidos zapatos, y que ceñíase con pérfida ductilidad a la pierna nerviosa y fina; luciendo vistoso collar de abalorios, y tocado de flores el espléndido cabello, entreteníase en regar los geranios que embellecían el largo arriate que adornaba el patio de la casa, en que vivía, en tanto la señora Rosario charlaba animadamente con la señora Angustias la Veterana...
pasado mañana batallon veterano de infanteria con docientos Infantes de milicias toda la artilleria veterana y alguna de milicias.
Justo era conceder un premio a esa fuerza cívica que unida a la tropa veterana hizo la campaña y corrió los mismos peligros; y así se ha hecho.
¿Te parece a ti bien lo que jace ese gachó conmigo, cuando sabe que la Veterana es la que a mí me mete cuatro ochavos en el bolsillo?
IV En el parto de Rosa, que fue durísimo, nadie estuvo más serena y valerosa que Gertrudis. Creeríase que era una veterana en asistir a trances tales.
la linda, la veterana, que hará feliz la Nación, hoy que su proclamación alza el general Urquiza, diciendo: "¡Aquí finaliza todo el poder de un tirano, que el ejército entrerriano, va a reducir a ceniza!" Martín Amigo, ahi tengo un changango que pasa de rigular, y ahora mesmo hemos de armar para esta noche un fandango.
Tú suponte que el gachó una noche, que llovía más que cuando enterraron a Zafra, al salir de aquí se fué a la reja de la Rosario, y allí se estuvo el alma mía hasta el amanecer, aguantando el diluvio universal, y lo que pasó, que cogió un pasmo que por poquito si se lo lleva con su padre, que esté en gloria. -Y oye tú, ¿la Veterana está conforme en darle gusto en lo del cante al Sonajero?
Yo no pude menos de admirar (y de sentir) la consumada sabiduría que revelaba aquel plan de batalla. Es veterana (me dije). ¡Alguien ha madrugado más que yo!
Durante algunos instantes permanecieron en silencio el Niño y la Veterana; pero cansado aquél, sin duda, de su mutismo, díjole a Rosario con voz siempre dulce, siempre plácida, siempre acariciadora: -¡Conque me darás tú gusto, salero!
Fuera de la formación será permitido a la Oficialidad veterana el pequeño uniforme todo azul abrochado por una sola hilera de doce botones, y en lo demás igual al uniforme.
Juan el Pito, el guitarrista, dialogaba en uno de los extremos del tablado con el señor Paco el Duende, dueño afortunado del café, que decíale al Pito, con expresión contrariada: -¿Conque es la chipé que se le ha puesto al del Sonajero sobre el corazón que no cante más la Veterana?
La frente coronada de laureles, con el botín de la vencisa Europa, con sangre hasta las cinchas los corceles en cien campañas, veterana tropa, los que el rápido Volga ensangrentaron, los que humillaron a sus pies naciones, sobre las pirámides pasaron al galope veloz de sus bridones, a eterna lucha, a desigual batalla, Madrid provoca en su encendida ira, su pueblo inerme allí entre la metralla y entre los sables reluchando gira.