verde


También se encuentra en: Sinónimos.

verde

(Del lat. viridis.)
1. adj. Del color de la hierba fresca o de la esmeralda.
2. s. m. Color que es el cuarto del espectro solar, entre el amarillo y el azul.
3. adj. Se aplica a la planta que conserva savia. seco
4. Se refiere a la leña que está recién cortada y aún conserva la humedad.
5. Se aplica a la legumbre que se consume fresca judía verde; guisante verde.
6. Se refiere al fruto que no ha alcanzado la sazón o madurez suficiente para ser consumido. maduro
7. Se aplica a lo que está en los comienzos y le falta mucho para perfeccionarse, lograrse o dar frutos el proyecto todavía está verde . inmaduro maduro
8. Se refiere a la persona joven e inexperta este chico todavía está verde. bisoño, novato
9. Se aplica al chiste, cuento o imagen que es obsceno o escabroso. picante
10. Se refiere a la persona a la que le gustan este tipo de imágenes o chistes o que los cuenta un humorista muy verde. lascivo
11. ENOLOGÍA Se aplica al vino elaborado con mezcla de uva agraz con la madura.
12. ECOLOGÍA, POLÍTICA, SOCIOLOGÍA Se aplica al movimiento u organización que lucha por proteger el medio ambiente de las agresiones del ser humano, y a sus partidarios.
13. Unido a sustantivos como zona, espacio u otros de este tipo, lugar destinado a parque o jardín y en el que no se puede edificar los niños van a jugar a una zona verde que hay cerca de casa.
14. s. m. Hierba que se corta verde y se usa como alimento para el ganado.
15. Conjunto de hojas de los árboles y de las plantas. follaje
16. darse un verde coloquial Hacer algo en cantidad y con mucho placer. hartarse
17. poner verde a alguien coloquial Reprenderle con dureza o criticarle.

verde

 
adj.-m. Díc. del color parecido al de la hierba fresca; es el cuarto del espectro solar, y se puede obtener mezclando el amarillo y el azul.
adj. De color verde.
Díc. del árbol, de la leña o de la legumbre que aún no está seca.
Díc. de lo que aún no está maduro: fruta verde.
fig.Díc. de lo que está en sus principios: ese proyecto está todavía v.
fig.Libre, obsceno.
m. Follaje (conjunto).
Hierbas segadas en verde para alimento del ganado.
Sabor áspero del vino.
adj.-com. Simpatizante o militante de los partidos ecologistas.
m. quím. Nombre de muchas sustancias naturales o sintéticas que tienen aplicación como colores en pintura y colorantes en la industria textil, en la fabricación de tintas de imprenta, de lacas, coloración de grasas, etc.
verde de óxido de cromo Colorante a base de Cr2O3, muy sólido a la luz y resistente frente a los álcalis.
quím. org. verde de bromocresol Púrpura de bromocresol.
verde malaquita Colorante derivado de la anilina, que posee tres anillos bencénicos. Se obtiene mediante condensación de dimetilanilina con benzaldehído. Se utiliza para teñir directamente seda, lana, cuero y yute.
VERDEVértice Español Reivindicación Desarrollo Ecológico

verde

('beɾðe)
sustantivo masculino
1. color semejante al de la hierba fresca El verde es mi color preferido.
2. hierba baja que cubre un terreno Los niños jugaban en el verde del jardín.

verde


abreviación
1. que es de color verde un automóvil verde
2. fruto que no ha alcanzado su madurez Las bananas están verdes.
3. persona que no está preparada para realizar cierta acción El nuevo empleado está verde y tiene mucho por aprender.
4. cosa que todavía no ha alcanzado el estado necesario para algo Mi tesis de doctorado aún está verde.
5. planta o parte de una planta que no está seca La leña no prende porque está verde.
6. lugar que tiene mucha vegetación y en el que no se puede edificar La alcaldía tiene un proyecto para ampliar los espacios verdes de la ciudad.
7. legumbre que se consume fresca y en su vaina judías o arvejas verdes
8. que busca únicamente el placer sexual El jefe es un viejo verde.
9. dicho que trata de sexo Contaba chistes verdes que hacían sonrojar a las señoras.
10. organización que tiene carácter ecologista Una agrupación verde realizó una manifestación en contra de una industria papelera.
hablar mal de una persona Lo puso verde delante de sus amigos.
Sinónimos

verde

adjetivo
obsceno*, escabroso*, atrevido, grosero, indecente.
Por ejemplo: un chiste verde.

poner verde locución criticar, hablar mal, despellejar, de vuelta vuelta y media, poner como un trapo (col.).
Traducciones

verde

groen

verde

зелен

verde

verd

verde

roheline

verde

vihreä, kokematon, vihreä väri

verde

vert, bleu, verts

verde

あおい, 熟していない, 青い, 未熟な, 緑色, 緑色の

verde

nezkušený, zelený

verde

grøn

verde

neiskusan, zelen, Zeleni

verde

녹색, 녹색의, 미숙한

verde

grön, grönområde, oerfaren

verde

คนอ่อนหัด, พรรคหรือกลุ่มคนที่รักษาสิ่งแวดล้อม, สีเขียว

verde

thành viên thuộc phong trào bảo vệ môi trường, thiếu kinh nghiệm, xanh lá cây

verde

A. ADJ
1. (color) → green
estar verde de envidiato be green with envy
poner verde a algnto run sb down, slag sb off
siempre ponen verde al jefethey're always running down o slagging off the boss
me llamó y me puso verde por no haberla ayudadoshe called me and gave me a piece of her mind for not helping her
2. [árbol, planta] → green; [fruta, verdura] → green, unripe; [legumbres] → green; [madera] → unseasoned
3. [zona, espacio] → green
faltan zonas verdes en esta ciudadthere are not enough green spaces in this city
4. [plan, proyecto] el proyecto está muy verdethe project is at a very early stage
5. (= sin experiencia) → green
está muy verdehe's very green, he doesn't know a thing
6. [chiste, canción] → smutty, blue, dirty
viejo verdedirty old man
7. (Pol) → Green
B. SM
1. (= color) → green
verde botellabottle green
verde esmeraldaemerald green
verde limalime green
verde manzanaapple green
verde olivaolive green
verde pistachopistachio green
2. (= hierba) → grass; (= follaje) → foliage, greenery; (= forraje) → green fodder
sentarse en el verdeto sit on the grass
segar la hierba en verdeto cut the grass while it is still green
3. (= billete) [de mil pesetas] → 1,000-peseta note; [de un dólar] → dollar bill, buck (EEUU) , greenback (EEUU)
4. darse un verde de algo (anticuado) → to have one's fill of sth
5. (Cono Sur) (= mate) → maté
6. (Cono Sur) (= pasto) → grass, pasture
7. (Cono Sur) (= ensalada) → salad
8. (Andes) (= plátano) → plantain
9. (Caribe, Méx) (= campo) → country, countryside
10. (Caribe) (= policía) → cop
C. SMF (Pol) → Green
los Verdesthe Greens, the Green Party

verde

a. green; not ripe.

verde

adj green
Ejemplos ?
Loco de terror, arranqué la cogulla del enmascarado sentado en la silla vecina: la capucha de terciopelo verde estaba vacía, vacía la capucha de las otras máscaras sentadas a lo largo del muro.
Corrí ante uno de los espejos. Un ser de sueño se erigía ante mí, encapuchado de verde oscuro, coronado de flores de lis negras, enmascarado de plata.
¿Qué es nuestra vida más que un breve día, do apenas sale el sol, cuando se pierde en las tinieblas de la noche fría? ¿Qué más que el heno, a la mañana verde, seco a la tarde?
LIMITE NORESTE: PARC.158 ZONA DEL RIO NEGRO, PARC.160, 129, / 238, ZONAS DE VIAS, PARC.239 CIRC. VIII. LIMITE SUROESTE: PARTE CH.7, 6, 5, ZONA DE ACCESO A LA VERDE,/ PTE. CH.5, ZONA DE EX VIAS, CH.4, 3, 89, CIRC.
Estos casos –hay cientos de la misma o de mayor gravedad– ponen en evidencia que los partidos políticos, el PAN, el PRI, el PRD, el PT, Convergencia, Nueva Alianza, el Panal, el Verde, se han convertido en una partidocracia de cuyas filas emanan los dirigentes de la nación.
Hincaron el abeto en un voluminoso barril lleno de arena, pero no se veía que era un barril, pues de todo su alrededor pendía una tela verde, y estaba colocado sobre una gran alfombra de mil colores.
¡Qué brillo y magnificencia! El árbol temblaba de emoción por todas sus ramas; tanto, que una de las velitas prendió fuego al verde.
Las pompas temblaban y flotaban, presentando bellísimos y cambiantes colores, que iban del amarillo al rojo, del lila al azul, adquiriendo luego un tono verde como hoja del bosque cuando el sol brilla a su través.
Frente a cada una de las luces de la acera, las zanahorias se iluminaban de rojo, los nabos se iluminaban de blanco, las coles se iluminaban de verde, y pasaban, uno tras otro, estos coches rojos; de un rojo de fuego, blancos, de un blanco de plata, verdes, de un verde esmeralda.
Permanecían allí, mudos, sin un gesto, como alejados en el misterio bajo largas cogullas de paño plateado, de una plata mate, de reflejo muerto; pues ya no había ni dominós, ni blusas de seda azul, ni Colombinas, ni Pierrots, ni disfraces grotescos; pero todas aquellas máscaras eran semejantes, enfundadas en el mismo traje verde, de un verde descolorido, como sulfatado de oro, con grandes mangas negras, y todas encapuchadas de verde oscuro con los dos agujeros para los ojos de su cogulla de plata en el vacío de la capucha.
¡Qué mejillas más sonrosadas y qué ojos tan brillantes! Pero no llevan medias ni zapatos; están bailando sobre la muralla verde. Según cuenta la leyenda, hace pocos años la tierra se hundía allí constantemente, y en una ocasión un inocente niño cayó con sus flores y juguetes en la abierta tumba, que se cerró mientras el pequeñuelo jugaba y comía.
-susurró el geniecillo, que, no pudiendo soportar por más tiempo aquel gran dolor, voló a su rosa del jardín. Pero estaba marchita; sólo unas pocas hojas amarillas colgaban aún del cáliz verde.