vendedor

(redireccionado de vendedores)
También se encuentra en: Sinónimos.

vendedor, a

adj./ s. COMERCIO Que vende.

vendedor, -ra

(bende'ðoɾ, -ɾa)
sustantivo masculino-femenino
persona que tiene por oficio vender cosas Trabaja como vendedor en una tienda de ropa para hombres.
Sinónimos
Traducciones

vendedor

handelaar, sakeman, verkoopsman

vendedor

comerciant, venedor

vendedor

købmand, butiksassistent, ekspedient, sælger

vendedor

Verkäufer, Geschäftsmann, Händler, Kaufmann, Ladengehilfe

vendedor

komercisto, vendisto

vendedor

liikemies, myyjä, myymäläapulainen, myyntiapulainen

vendedor

marchand, vendeur

vendedor

üzletember

vendedor

säljare, försäljare, affärsbiträde, expedit

vendedor

prodavač, stánkový prodavač

vendedor

prodavač

vendedor

セールスマン, 売る人, 店員, 販売スタッフ

vendedor

점원, 판매원, 행상인

vendedor

คนขายของ, พนักงานขาย, พนักงานขายของ, พนักงานขายชาย

vendedor

người bán dạo, người bán hàng, người đàn ông bán hàng

vendedor

המוכר

vendedor

A. ADJselling (Fin) corriente vendedoraselling tendency, tendency to sell
B. SM/F (gen) → seller, vendor; (en tienda) → shop assistant, sales assistant, sales clerk (EEUU); (= minorista) → retailer; [de empresa] → sales representative, salesman/saleswoman
vendedor(a) a domiciliodoor-to-door salesman/saleswoman
vendedor(a) ambulantehawker, pedlar, peddler (EEUU)
vendedor(a) de segurosinsurance salesman/saleswoman
Ejemplos ?
Gritos de vendedores, sones de gaita, risas, chicoleos, iniciaciones de borrachera y preparativos de amores, poblaban el ambiente.
Porque he oído su manera de anunciar esta mercancía, y he hallado en su grito el recuerdo de los vendedores de mariscos de la Isla gaditana...
Cada Parte adoptará y aplicará medidas legislativas, ejecutivas, administrativas u otras medidas eficaces, con inclusión de sanciones contra los vendedores y distribuidores, para asegurar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en los párrafos 1 a 5 del presente artículo.
Las Partes, en cooperación entre sí y con las organizaciones intergubernamentales internacionales y regionales competentes, promoverán según proceda alternativas económicamente viables para los trabajadores, los cultivadores y eventualmente, los pequeños vendedores de tabaco.
260.- Serán castigados con prisión de dos a cuatro años, si el caso no estuviere comprendido en el artículo 257, los funcionarios y empleados públicos o sus agentes que, encargados de la adquisición o compra de artículos y enseres para la administración, recibieren comisiones o primas, alteraren los precios en los artículos, las planillas, etc., y los vendedores o proveedores que tomaren parte o se prestaren para estas combinaciones ilícitas.
298.- Quedarán exentos de la pena señalada por el artículo anterior: Los que hubieren dado a conocer al impresor, al autor o la imprenta; y, Los vendedores o repartidores que hubieren dado a conocer las personas de quienes hubieren recibido el impreso, mimeografiado, o escrito.
SEXTO.- Se ratifican los acuerdos en materia fiscal otorgados durante 1990 a los contribuyentes que sean locatarios de mercados, vendedores en puestos fijos y semifijos en la vía pública o como ambulantes.
Eustaquio iba adentrándose a duras penas en aquel río de gente que cruzaba el otro río y discurría con lentitud de un extremo a otro del puente, deteniéndose al menor obstáculo como témpanos de hielo que el agua arrastra, dando vueltas y arremolinándose en torno a algunos escamoteadores, cantantes o vendedores que pregonan sus mercancías.
Dichas medidas podrán consistir en lo siguiente: :a) exigir que todos los vendedores de productos de tabaco indiquen...
Desde entonces todos los vendedores de libros tuvieron que leer los bromistas cuentos que ella escribía en clave trabalingüística.
La determinación del mercado relevante considerará las características particulares de los vendedores y compradores que participan en dicho mercado.
Y el Estado tiene que brindar la solución a aquellos que se ven en necesidad de acudir a un garrotero, porque esos se chupan los sueldos de los pobres. Entre casas de empeño, vendedores de muebles a plazos y garroteros, el pueblo, si gana 60 pesos, cobra 30, porque se lo roban.