veloz


También se encuentra en: Sinónimos.

veloz

(Del lat. velox, -ocis, rápido.)
1. adj. Que se mueve o puede moverse con rapidez, muy deprisa es un caballo muy veloz. raudo
2. Que se hace a gran velocidad una galopada veloz. lento
3. Se refiere a la persona que es ágil de pensamiento o de acción.
NOTA: En plural: veloces

veloz

 
adj. Dotado de velocidad (cualidad).
Ágil y pronto en el movimiento, o en lo que se ejecuta o discurre.

veloz

(be'loθ)
abreviación
1. que tarda poco tiempo o menos del considerado normal en moverse o desarrollarse Dio una respuesta veloz a la pregunta del profesor.
2. que se mueve o actúa con prisa El guepardo es un animal muy veloz.
Sinónimos

veloz

adjetivo
1 rápido, raudo.
Raudo es forma empleada en el lenguaje literario.
2 ligero, suelto*, pronto, presto, presuroso.
Se aplican a personas (comportamientos, acciones, etc.).
Traducciones

veloz

rasch

veloz

rápido

veloz

سريع

veloz

бърз

veloz

hurtig

veloz

Nopea

veloz

빠른

veloz

snabb

veloz

ADJ [tren, coche, barco] → fast; [movimiento] → quick, swift
veloz como un relámpagoas quick as lightning
Ejemplos ?
¿Será que pueda ver que me desvío de la vida viviendo, y que está unida la cauta muerte al simple vivir mío? Como los ríos, que en veloz corrida se llevan a la mar, tal soy llevado al último suspiro de mi vida.
Esto, en tiempos normales; porque cuando el riacho se ponía a recoger las aguas de siete días de temporal, el vado quedaba sumergido bajo cuatro metros de agua veloz, estirada en hondas líneas que se cortaban y enroscaban de pronto en un remolino.
Cuando llegaba el invierno, y la nieve cubría el suelo con su rutilante manto blanco, muy a menudo pasaba una liebre, en veloz carrera, saltando por encima del arbolito.
Ésta parió a la veloz Iris y a las Harpías de hermosos cabellos, Aelo y Ocípeta, que con sus rápidas alas compiten con las ráfagas de los vientos y con las aves; pues ya se lanzaban por los aires.
Rota el asta, Reinaldo el corcel vuelve tan veloz que parece ser Pegaso, e impetuoso y bravo se revuelve allá donde hay más densa chusma al caso.
-Un hombre más que gordo, más que calvo y más que feo, exclamaba conmovido mientras veía correr al insecto que se deslizaba veloz por la plataforma sin comida de una mesa aparente.
Aprovecharé para conocerla, reconocerla y darme cuenta de sus cambios tan emperiodicados: sus nuevas avenidas, sus pasos subterráneos, sus vías de comunicación veloz, sus rascacielos sin fin...
Y vislumbrando las negruras del horizonte, escuchó por la calle el estruendo de un automóvil que llegaba veloz hasta las puertas del edificio y allí se detenía.
No me parecía tan veloz el tiempo, y ahora me parece de una rapidez increíble, sea por que siento acercarse el final, sea porque he comenzado a darme cuenta, sea porque he empezado a percatarme de mis pérdida y a contarlas.
Pero vino una ráfaga, y la barca se inclinó con rápido movimiento; Juanillo, para guardar el equilibrio, agarrose al borde de la vela, y en el mismo instante ésta se hinchó como si fuera a estallar, lanzando al laúd en una carrera veloz y empujando con fuerza tan irresistible todo el cuerpo del muchacho, que lo disparó como una catapulta.
Pero apenas se aproximaban a la cueva del dragón, sacaba este el morro, se ponía en facha para acometer, y partiendo en línea recta, veloz como un rayo, a este quiero y al otro no, mordisco aquí y zarpazo allá, desbarataba el grupo; escapaban los menos, y el reto paraba en el fondo del negro agujero, sirviendo de pasta a la fiera para toda la semana.
Dos terribles caballos escamosos llevan su fuerte carro, que haciendo gala de su ardor bizarro, le arrebatan briosos, provocando los astros de la esfera en su veloz y rápida carrera.