vaselina

vaselina s. f.

1   Sustancia grasa, blanca o transparente, obtenida del petróleo y de la parafina, que se usa como aceite industrial y en la fabricación de pomadas y otros medicamentos: la vaselina se usa en perfumería y en farmacia.

2  fam. Cuidado y suavidad para comunicar una noticia desagradable.

3   Jugada muy calculada que consiste en lanzar el balón suavemente por encima del portero, en algunos deportes como el fútbol.

OBS Procede del inglés vaseline que es marca registrada.

---

vaselina 

f. quím. org. Mezcla purificada de hidrocarburos saturados desde C₁₆ a C₂₂. Es una sustancia semisólida que se extrae del petróleo. Se emplea en la fabricación de ungüentos, cremas y cosméticos, y como lubricante para máquinas.

---

vaselina

s f vaselina [base'lina]

sustancia grasa amarillenta y translúcida obtenida del petróleo, que se usa en farmacia y perfumería

vaselina para masajes

Traducciones

vaselina vaselina

vaselina wazelina

vaselina вазелин

vaselina vaseline

vaselina 凡士林

vaselina 凡士林

vaselina vaselina

vaselina vaseline

vaselina SF → Vaseline ®, petroleum jelly
hacer una vaselina (Ftbl) → to ease the ball in over the goalie's head
poner vaselina → to calm things down, make things go smoothly