variado

variado, -da s. f.

1   Cambio o transformación de una cosa: ha habido una pequeña variación en la ruta. modificación.

2   Repetición de un tema musical introduciendo cambios de tono o de ritmo.

3   Cambio que experimenta en su forma una palabra para expresar distintas categorías gramaticales: el género y el número son variaciones del sustantivo. accidente.

4   En combinatoria, agrupación ordenada de n elementos no repetidos que se puede formar a partir de un conjunto de m elementos distintos. adj.

1   Se aplica a la cosa formada por partes de características diferentes: este artista tiene un público muy variado.

2   Se aplica a las cosas diferentes entre sí: helados variados.

---

variado, -da 

adj. Que tiene variedad.

De varios colores.

---

variado

adj variado [ba'ɾjaðo, -ða]

1 que está formado por elementos de distinta clase

Tiene un gusto musical variado y ecléctico.

2 [conjunto de cosas] que son distintas entre sí

El plato se condimenta con especias variadas.

Sinónimos

variado, variada

adjetivo

surtido, mezclado, combinado, heterogéneo, diverso.

En esta acepción, variado pone el acento en la diversidad: un grupo variado de personas.

variados.

Traducciones

variado vielfältig, unterschiedlich, verschieden

variado alternativo, svariato, eterogeneo, variato

variado متنوع, معدل

variado rozmanitý

variado blandet, varieret

variado ποικίλος

variado monenlainen, sekalainen

variado divers, varié

variado promjenjiv, razni

variado さまざまな, 雑多な

variado 갖가지 잡다한, 다양한

variado gemengd, gevarieerd

variado diverse, variert

variado rozmaity, różny

variado misto, variado

variado различный, разнообразный

variado blandad, omväxlande

variado เบ็ดเตล็ด, ต่างๆ นาๆ

variado çeşitli

variado khác nhau, linh tinh

variado 各式各样的, 杂项的

variado מגוונות

variado ADJ (gen) → varied; (= diverso) → mixed; (= surtido) → assorted; [superficie, color] → variegated