varapalo

varapalo s. m.

1   Crítica o reprensión muy dura.

2   Palo largo o vara.

3   Golpe dado con un palo o vara.

---

varapalo 

m. Palo largo a modo de vara.

Golpe dado con palo o vara.

fig.Daño recibido en los intereses.

fig.Desazón grande.

Tesauro

varapalo

sustantivo masculino

estacazo, garrotazo, mamporro, trancazo, golpe.

Con referencia a un golpe físico o, en sentido figurado, a algo que provoca perjuicio, daño o una pérdida importante: menudo varapalo la declaración de la renta.

Traducciones

varapalo SM

1. (= palo) → long pole

2. (= golpe) → blow with a stick; (= paliza) → beating

3. (= regañina) → dressing-down

4. (= disgusto) → disappointment, blow