vapulear

vapulear v. tr.

1   Golpear o azotar con violencia y repetidamente a una persona o cosa: vapuleó a su víctima hasta que vio aparecer a la policía; vapuleó la alfombra para quitarle el polvo. sacudir.

2   Criticar o reprender duramente a una persona. reñir.

---

vapulear 

tr.-prnl. Azotar.

fig.Criticar [a uno].

Tesauro

vapulear

transitivo y pronominal

azotar, fustigar, golpear, paporrear, hostigar, vapular.

Traducciones

vapulear يضرب

vapulear batre

vapulear fertig machen, schlagen

vapulear bati

vapulear rummuttaa

vapulear battre, rosser

vapulear memukul

vapulear battere

vapulear battuere

vapulear afranselen

vapulear slå

vapulear bić

vapulear bater

vapulear bate

vapulear бить

vapulear tolči

vapulear slå

vapulear VT

1. [+ alfombra, persona] → to beat; (= azotar) → to beat up, thrash; (con látigo) → flog

2. (= regañar) → to slate