vaporoso

(redireccionado de vaporosas)
También se encuentra en: Sinónimos.

vaporoso, a

1. adj. Que emana o produce vapores.
2. INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la tela o prenda de vestir que es muy ligera y transparente la novia llevaba un vestido muy vaporoso.

vaporoso, -sa

 
adj. Que despide vapores; que los contiene.
fig.Tenue, ligero.

vaporoso, -sa

(bapo'ɾoso, -sa)
abreviación
1. prenda de vestir que es fina, ligera y cambia de forma fácilmente Llevaba una falda amplia y vaporosa.
2. denso que tiene características similares a las del vapor reflejo vaporoso
Sinónimos

vaporoso

, vaporosa
adjetivo
transparente, ligero, delgado, sutil.
Se aplican, generalmente, a telas o ropas.
Traducciones

vaporoso

ADJ
1. [tela] → sheer, diaphanous
2. (de vapor) → vaporous; (= brumoso) → misty; (= lleno de vapor) → steamy, steaming
Ejemplos ?
Sí; tal vez a sus madres amorosas Colmarán de purísimos cariños Las transparentes sombras vaporosas De los risueños inocentes niños.
Los Balnearios como Bajo Alto divierten al turista al contemplar abigarrados grupos de bañistas desaprensivas, con sus bustos fuera del agua, toreando a las olas enconchadas del mar; con sus talles transparentes e improvisadas mallas y -ataviadas con telitas vaporosas floreadas, que cada vez más ciñen las esculturas cimbreantes, entregadas al vaivén de las olas y de ambientes mariscosos que se mezclan con suaves olores y aromas de afuera.
Y agarrando a puñados las blancuras vaporosas de tela diáfana, orladas de encajes preciosos, las echó al suelo, danzando encima con sus zapatos sucios...
Y el relámpago pasa y todo muere. ¡Tropa infernal de sombras vaporosas! ¡Abortos estrambóticos del miedo, A quien da faz y formas religiosas Crédula y fácil la oriental Toledo!
Tú no me amabas pero algo daba esperanza a mi pecho, y cuando yo me dormía tú me besabas durmiendo. Ya no te miro como antes, ya por las noches no sueño, ni te esconden vaporosas las cortinas de mi lecho.
Los ojos curiosos se recreaban en las faldas de crujiente seda tornasol, con volantes soplados como pétalos de flor fresca; en las enaguas, donde se encrespan las concéntricas orlas de espuma del encaje; en los pantalones y suits de forma indiscreta, con moñitos provocativos; en las docenas y docenas de camisas vaporosas y guarnecidas...
Mire cómo van surgiendo las escenas. Ya comienza. Observe entre las imágenes vaporosas que principian a surgir. Fíjese... fíjese bien...
Por las noches, cuando la luz de la callada luna y del limón el delicioso aroma llevado en alas de la tibia brisa a voluptuosa calma convidaban, mil pensamientos de furor y sana entre mi pecho hirviendo, me nublaban el congojado espíritu, y el sueño en mi abrasada frente no tendía sus alas vaporosas.
Hacía mucho que considerábamos a esos errabundos como creaciones vaporosas de inconcebible tenuidad, incapaces de dañar nuestro macizo globo aun en el caso de un choque directo.
-Lo supongo. Quiero decir que iba algo cursi. ¡Y ustedes iban tan vaporosas, tan bonitas! -¡Otra! Si íbamos al baile de Miranda, como todos los domingos.
Acompañábalo su hija, miss Ellen, una de esas willis vaporosas y de ideal belleza, que tanto cautivan al viajero en un palco de Covent-garden o en las avenidas de Regent's Park.
Pasad, pasad, mujeres voluptuosas, Con danza y algazara en confusión; Pasad como visiones vaporosas Sin conmover ni herir mi corazón.