valoración


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con valoración: valorizacion

valoración

s. f. Acción y resultado de valorar.

valoración

 
f. Acción y efecto de valorar.
Aprovechamiento, uso de algo.
com. Estimación de las diversas partidas que constituyen el activo (efectos, mercaderías, maquinaria).
quím. Método de análisis químico utilizado para determinar la concentración desconocida de una sustancia.

valoración

(baloɾa'θjon)
sustantivo femenino
acción y efecto de valorar La valoración de su cine le llegó cuando se retiró de la actividad.
Sinónimos

valoración

sustantivo femenino
Traducciones

valoración

SF
1. (= tasación)
1.1. [de joya, obra de arte] → valuation
hacer una valoración de algoto value sth, give a valuation of sth
la valoración social del trabajo domésticothe value that society places on housework, how much society values housework
1.2. [de daños, pérdidas] (= acción) → assessment; (= resultado) → estimate
hacer una valoración de algoto assess sth, give an assessment of sth
2. [de actuación, situación] → assessment
¿cuál es su valoración de lo que ha pasado?what's your assessment of what happened?
en su valoración de los datosin assessing the factsin his assessment of the facts
hacer una valoración de algoto make an assessment of sth, assess sth
no quisieron hacer ninguna valoración de los resultados electoralesthey declined to make any assessment of the election results
3. (Quím) → titration

valoración

fevaluation, assessment, testing
Ejemplos ?
El Estado fomentará la valoración y difusión de las manifestaciones culturales de los pueblos indígenas, los cuales tienen derecho a una educación propia y a un régimen educativo de carácter intercultural y bilingüe, atendiendo a sus particularidades socioculturales, valores y tradiciones.
2.- Reconocimiento jurídico de los mensajes de datos.- Los mensajes de datos tendrán igual valor jurídico que los documentos escritos. Su eficacia, valoración y efectos se someterá al cumplimiento de lo establecido en esta Ley y su reglamento.
Para determinar la cuantía de la sanción que proceda, se atenderá a la valoración conjunta de las siguientes circunstancias: a) Gravedad de la infracción en orden al posible peligro para la seguridad de las personas o las cosas.
La valoración de los episodios examinados según mi juicio, cobró otra dimensión con fuentes hasta entonces ignoradas o poco conocidas, pero la punta del ovillo – diríamos – la halló Ferreiro y me place señalarlo una vez más.
Por ejemplo: desde Montevideo, que no se rebela van a España noticias de la revolución de Buenos Aires, sindicándola como separatista; tomada una de esas noticias sin análisis sirve de prueba a lo que pretende la Historia Clásica, pero es la época, los antecedentes de los personajes y su actuación ulterior lo que permite valorar esas noticias; y de esa valoración resulta siempre una demostración de que en el caso del ejemplo, Montevideo buscaba hacer méritos frente al Consejo de Regencia, para superar a Buenos Aires.
La educación es un servicio público y está fundamentada en el respeto a todas las corrientes del pensamiento, con la finalidad de desarrollar el potencial creativo de cada ser humano y el pleno ejercicio de su personalidad en una sociedad democrática basada en la valoración ética del trabajo y en la participación activa, consciente y solidaria en los procesos de transformación social consustanciados con los valores de la identidad nacional, y con una visión latinoamericana y universal.
Cuando las pruebas en las que se sustente la declaratoria sean falsas. : :Cuando se haya otorgado con base en una incorrecta valoración de las pruebas.
O sea, la oportuna convicción, alcanzada tras una valoración autocrítica de los errores cometidos en la primera etapa de la lucha (1810-1815), de que la emancipación política sin cambios sociales carecía de sentido, y de que sólo se podía obtener el triunfo apoyándose en la movilización de los sectores populares.
Conscientes de que solo midiéndonos con los mejores podemos engrandecer nuestras aspiraciones, nos hemos sometido a la más exigente valoración internacional sobre calidad educativa, el Programa para la Evaluación Internacional de los Estudiantes, conocido por sus siglas en inglés como PISA.
i) Ignorancia de tradiciones culturales: El exceso publicitario de la actualidad de lo vendible, eclipsa y va borrando la valoración de siglos que todos los pueblos del mundo tienen.
En ésta corresponde atender en primer término a la valoración exacta de las “Actas”,”Proclamaciones” y “Decretos” de Independencia dictadas en nuestra América con anterioridad a las Leyes Fundamentales sancionadas en la Florida el 25 de agosto de 1825.
Se pueden extraer de ella, pues, elementos seguros para una valoración del juicio que por entonces merecían al historiador la figura y la actividad revolucionaria de aquél.