validar

(redireccionado de validaron)

validar

v. tr. Dar validez a una cosa la decisión de la junta no fue validada por el presidente. ratificar

validar

 
tr. Dar validez [a una cosa].

validar

(bali'ðaɾ)
verbo transitivo
dar consistencia y fuerza a algo haciéndolo válido El director validó las decisiones del claustro de profesorado.

validar


Participio Pasado: validado
Gerundio: validando

Presente Indicativo
yo valido
tú validas
Ud./él/ella valida
nosotros, -as validamos
vosotros, -as validáis
Uds./ellos/ellas validan
Imperfecto
yo validaba
tú validabas
Ud./él/ella validaba
nosotros, -as validábamos
vosotros, -as validabais
Uds./ellos/ellas validaban
Futuro
yo validaré
tú validarás
Ud./él/ella validará
nosotros, -as validaremos
vosotros, -as validaréis
Uds./ellos/ellas validarán
Pretérito
yo validé
tú validaste
Ud./él/ella validó
nosotros, -as validáis
vosotros, -as validasteis
Uds./ellos/ellas validaron
Condicional
yo validaría
tú validarías
Ud./él/ella validaría
nosotros, -as validaríamos
vosotros, -as validaríais
Uds./ellos/ellas validarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo validara
tú validaras
Ud./él/ella validara
nosotros, -as validáramos
vosotros, -as validarais
Uds./ellos/ellas validaran
yo validase
tú validases
Ud./él/ella validase
nosotros, -as validásemos
vosotros, -as validaseis
Uds./ellos/ellas validasen
Presente de Subjuntivo
yo valide
tú valides
Ud./él/ella valide
nosotros, -as validemos
vosotros, -as validéis
Uds./ellos/ellas validen
Futuro de Subjuntivo
yo validare
tú validares
Ud./él/ella validare
nosotros, -as validáremos
vosotros, -as validareis
Uds./ellos/ellas validaren
Imperativo
valida (tú)
valide (Ud./él/ella)
validad (vosotros, -as)
validen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había validado
tú habías validado
Ud./él/ella había validado
nosotros, -as habíamos validado
vosotros, -as habíais validado
Uds./ellos/ellas habían validado
Futuro Perfecto
yo habré validado
tú habrás validado
Ud./él/ella habrá validado
nosotros, -as habremos validado
vosotros, -as habréis validado
Uds./ellos/ellas habrán validado
Pretérito Perfecto
yo he validado
tú has validado
Ud./él/ella ha validado
nosotros, -as hemos validado
vosotros, -as habéis validado
Uds./ellos/ellas han validado
Condicional Anterior
yo habría validado
tú habrías validado
Ud./él/ella habría validado
nosotros, -as habríamos validado
vosotros, -as habríais validado
Uds./ellos/ellas habrían validado
Pretérito Anterior
yo hube validado
tú hubiste validado
Ud./él/ella hubo validado
nosotros, -as hubimos validado
vosotros, -as hubísteis validado
Uds./ellos/ellas hubieron validado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya validado
tú hayas validado
Ud./él/ella haya validado
nosotros, -as hayamos validado
vosotros, -as hayáis validado
Uds./ellos/ellas hayan validado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera validado
tú hubieras validado
Ud./él/ella hubiera validado
nosotros, -as hubiéramos validado
vosotros, -as hubierais validado
Uds./ellos/ellas hubieran validado
Presente Continuo
yo estoy validando
tú estás validando
Ud./él/ella está validando
nosotros, -as estamos validando
vosotros, -as estáis validando
Uds./ellos/ellas están validando
Pretérito Continuo
yo estuve validando
tú estuviste validando
Ud./él/ella estuvo validando
nosotros, -as estuvimos validando
vosotros, -as estuvisteis validando
Uds./ellos/ellas estuvieron validando
Imperfecto Continuo
yo estaba validando
tú estabas validando
Ud./él/ella estaba validando
nosotros, -as estábamos validando
vosotros, -as estabais validando
Uds./ellos/ellas estaban validando
Futuro Continuo
yo estaré validando
tú estarás validando
Ud./él/ella estará validando
nosotros, -as estaremos validando
vosotros, -as estaréis validando
Uds./ellos/ellas estarán validando
Condicional Continuo
yo estaría validando
tú estarías validando
Ud./él/ella estaría validando
nosotros, -as estaríamos validando
vosotros, -as estaríais validando
Uds./ellos/ellas estarían validando
Traducciones

validar

validare

validar

validieren

validar

valider

validar

valideren

validar

validar

validar

验证

validar

驗證

validar

validere

validar

Validera

validar

VT (gen) → to validate (Pol) → to ratify
Ejemplos ?
Reseñas en las revistas y periódicos más importantes del país los validaron y así comenzaron las giras nacionales y bajo esta alineación, Troker avanzó durante tres años más y se afianzaron como una de las preferidas en la escena local.
Las tempranas pruebas de vuelo de las configuraciones de reentrada de los fuselajes sustentadores M2-F1 y M2-F2 validaron el concepto de reentrada del fuselaje sustentador pilotado desde el espacio.
(2011) Nature Precedings doi=10.1038/npre.2011.6277.1, validaron un estudio del 2009 Mok MH, Fricker AC, Weil A, Kew JN (2009) Electrophysiological characterisation of the actions of kynurenic acid at ligand-gated ion channels.
Para tener un representante permanente y asentar su autoridad Otón I hizo que se eligiera en Reims un arzobispo loreno y colocó a su hermano (Bruno de Colonia) como tutor del rey Lotario y del duque Hugo Capeto (954-965). Tras varios decenios Otón I y el papado validaron conjuntamente al candidato del rey al arzobispado de Reims.
Esta situación llevo a un conflicto legal que culminó en el tribunal supremo de Puerto Rico, donde la mayoría de los jueces simpatizaban con el Partido Popular Democrático. De esta forma se validaron esos votos en su mayoría en contra del gobierno del Carlos Romero Barcelo.
El proceso de recolección de firmas comenzó el 21 de febrero de 1951 y se reunieron en un corto período 141.277 adhesiones de las cuales se validaron 127.768, con lo que se superó largamente la cifra de 95.000 requerida por la constitución vigente.
La Cámara legisló una serie de reformas sociales y económicas: Ley de señoríos, abolía los vínculos jurídicos que pervivían en el régimen señorial e incorporaba legalmente los señoríos jurisdiccionales, si se mantendrían como propiedad privada. Las Cortes validaron la desamortización eclesiástica de José I y suprimieron la Inquisición.
La sentencia no fue unánime, ya que tres de los jueces del tribunal validaron la sentencia y otros dos emitieron sendos votos particulares, uno partidario de la libre absolución y otro de la anulación del juicio.
En los últimos tres años La Etnnia, descrita por la revista “Newsweek” como el florecimiento del Hip-Hop Underground en Latinoamérica y reconocida por el diario “The New York Times” como una de las primeras bandas (después de Gotas de Rap) que validaron el Hip-Hop en Colombia.
El procedimiento de votación es el siguiente: El presidente de la casilla, una vez que se validaron los datos del ciudadano, habilitará con su tarjeta de banda magnética mediante un código de acceso, la aplicación de la urna electrónica para permitir que el ciudadano emita su voto.
El documento reportaba los resultados de cuatro pruebas independientes y sofisticadas: la prueba de uranio-torium, la de trazas de fisión, y la de tefra hidratación y de intemperización de minerales, para determinar la fecha de los artefactos. Estas pruebas validaron una fecha de 250 mil años AP para los artefactos de Hueyatlaco.
El mismo día, los informes de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) validaron la autenticidad del vídeo, no así de las declaraciones vertidas en él.