validar

(redireccionado de validad)

validar

v. tr. Dar validez a una cosa la decisión de la junta no fue validada por el presidente. ratificar

validar

 
tr. Dar validez [a una cosa].

validar

(bali'ðaɾ)
verbo transitivo
dar consistencia y fuerza a algo haciéndolo válido El director validó las decisiones del claustro de profesorado.

validar


Participio Pasado: validado
Gerundio: validando

Presente Indicativo
yo valido
tú validas
Ud./él/ella valida
nosotros, -as validamos
vosotros, -as validáis
Uds./ellos/ellas validan
Imperfecto
yo validaba
tú validabas
Ud./él/ella validaba
nosotros, -as validábamos
vosotros, -as validabais
Uds./ellos/ellas validaban
Futuro
yo validaré
tú validarás
Ud./él/ella validará
nosotros, -as validaremos
vosotros, -as validaréis
Uds./ellos/ellas validarán
Pretérito
yo validé
tú validaste
Ud./él/ella validó
nosotros, -as validáis
vosotros, -as validasteis
Uds./ellos/ellas validaron
Condicional
yo validaría
tú validarías
Ud./él/ella validaría
nosotros, -as validaríamos
vosotros, -as validaríais
Uds./ellos/ellas validarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo validara
tú validaras
Ud./él/ella validara
nosotros, -as validáramos
vosotros, -as validarais
Uds./ellos/ellas validaran
yo validase
tú validases
Ud./él/ella validase
nosotros, -as validásemos
vosotros, -as validaseis
Uds./ellos/ellas validasen
Presente de Subjuntivo
yo valide
tú valides
Ud./él/ella valide
nosotros, -as validemos
vosotros, -as validéis
Uds./ellos/ellas validen
Futuro de Subjuntivo
yo validare
tú validares
Ud./él/ella validare
nosotros, -as validáremos
vosotros, -as validareis
Uds./ellos/ellas validaren
Imperativo
valida (tú)
valide (Ud./él/ella)
validad (vosotros, -as)
validen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había validado
tú habías validado
Ud./él/ella había validado
nosotros, -as habíamos validado
vosotros, -as habíais validado
Uds./ellos/ellas habían validado
Futuro Perfecto
yo habré validado
tú habrás validado
Ud./él/ella habrá validado
nosotros, -as habremos validado
vosotros, -as habréis validado
Uds./ellos/ellas habrán validado
Pretérito Perfecto
yo he validado
tú has validado
Ud./él/ella ha validado
nosotros, -as hemos validado
vosotros, -as habéis validado
Uds./ellos/ellas han validado
Condicional Anterior
yo habría validado
tú habrías validado
Ud./él/ella habría validado
nosotros, -as habríamos validado
vosotros, -as habríais validado
Uds./ellos/ellas habrían validado
Pretérito Anterior
yo hube validado
tú hubiste validado
Ud./él/ella hubo validado
nosotros, -as hubimos validado
vosotros, -as hubísteis validado
Uds./ellos/ellas hubieron validado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya validado
tú hayas validado
Ud./él/ella haya validado
nosotros, -as hayamos validado
vosotros, -as hayáis validado
Uds./ellos/ellas hayan validado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera validado
tú hubieras validado
Ud./él/ella hubiera validado
nosotros, -as hubiéramos validado
vosotros, -as hubierais validado
Uds./ellos/ellas hubieran validado
Presente Continuo
yo estoy validando
tú estás validando
Ud./él/ella está validando
nosotros, -as estamos validando
vosotros, -as estáis validando
Uds./ellos/ellas están validando
Pretérito Continuo
yo estuve validando
tú estuviste validando
Ud./él/ella estuvo validando
nosotros, -as estuvimos validando
vosotros, -as estuvisteis validando
Uds./ellos/ellas estuvieron validando
Imperfecto Continuo
yo estaba validando
tú estabas validando
Ud./él/ella estaba validando
nosotros, -as estábamos validando
vosotros, -as estabais validando
Uds./ellos/ellas estaban validando
Futuro Continuo
yo estaré validando
tú estarás validando
Ud./él/ella estará validando
nosotros, -as estaremos validando
vosotros, -as estaréis validando
Uds./ellos/ellas estarán validando
Condicional Continuo
yo estaría validando
tú estarías validando
Ud./él/ella estaría validando
nosotros, -as estaríamos validando
vosotros, -as estaríais validando
Uds./ellos/ellas estarían validando
Traducciones

validar

validare

validar

validieren

validar

valider

validar

valideren

validar

validar

validar

验证

validar

驗證

validar

validere

validar

Validera

validar

VT (gen) → to validate (Pol) → to ratify
Ejemplos ?
Posiblemente forma una superespecie con Pulsatrix koeniswaldiana a quien algunos consideran ser una subespecie de la presente, pero la morfología y la vocalización difieren. La validad de la subespecie philoscia es incierta.
Recuerda a los integrantes de Henicorhina en muchos aspectos (canto, plumaje, nido), pero recientes trabajos de análisis de ADN sugieren que es más próximo a Troglodytes; actualmente colocado en su propio género por la mayoría de los autores, pendiente de más investigaciones. La validad de las subespecies es disputada, y sería mejor considerada monotípica.
De acuerdo con el Discurso de Juan Pablo II al Tribunal de la Rota Romana, del día 22 de enero de 1996, las parejas no tienen el derecho de anulación, pero si el de presentar su caso de nulidad o validad junto a una "autoridad eclesiástica competente y solicitar una decisión sobre el asunto." De acuerdo con a la diócesis católica de Arlington: El Catecismo explica que este mandamiento regula los bienes materiales y prohíbe tomar injustamente, usurpar, usar o causar daño a los bienes que pertenezcan a otra persona, contra su propia voluntad.
Como estudiante de Frisch, Trygve Haavelmo publicó "El acercamiento de la probabilidad a la econometría" en 1944, en donde el aseveraba que la práctica del análisis estadístico podría ser usado como una herramienta para validad las teorías matemáticas acerca de los actores económicos con información proveniente de fuentes complejas.
Una necesidad de inteligencia establecida, validad contra la asignación apropiada de recursos de inteligencia (como un requerimiento) para proporcionar los elementos esenciales de información y otras necesidades de inteligencia de un consumidor de inteligencia.
Las aves del sureste del Perú (Huiro y Chaquimayo) fueron descritas como la subespecie major, pero su validad ha sido repetidamente cuestionada.
(En proceso de obtener su validad oficial) Tecnológico de estudios superiores de Chicoloapan (TES Chicoloapan), con las ingenierías en Desarrollo Comunitario y Energías renovables.
David Roodman y Jonathan Morduch cuestionaron la validad estadística de los estudios de los efectos de los microcréditos en la pobreza, comentando la complejidad de las situaciones relacionadas.
Las unidades también escriben la etiqueta HTML iframe que no es validad correctamente como XHTML 1.0 Strict or XHTML 1.0 Transitional DOCTYPEs.
Cual es la validad de este concepto delante de las diversas formas que los poderes políticos y económicos se manifestaron en las últimas décadas?
La taxonomía de la presente especie precisa de estudio y posible revisión; las subespecies pueden constituir más que una especie; más allá, el plumaje varía considerablemente entre las varias subespecies, aparentemente siguiendo un patrón clinal, y se necesitan comparaciones de la morfología con características moleculares y otras para reconfirmar la validad de muchos taxones; el tratamiento actual es tentativo.
Una AIP se integran dentro de un Aeronautical Information Services (AIS) o Servicio de Información Aeronáutica, que es la fuente de gubernamental de autoridad única para recolectar, validad, almacenar, mantener y diseminar los datos aeronaúticos relativos a un Estado para apoyar las actividades de aviación en tiempo real.