vale


También se encuentra en: Sinónimos.

vale

(Derivado de valer.)
1. s. m. ECONOMÍA Documento en el que se reconoce una deuda por un importe determinado.
2. Tarjeta o papel canjeable por algún artículo, o que permite la adquisición de artículos por un cierto valor en un establecimiento determinado al cambiar el traje me dieron un vale por la diferencia .
3. Entrada gratuita para un espectáculo. invitación
4. Nota que se da a quien tiene que entregar una mercancía, para después acreditar la entrega y cobrar el importe. recibo
5. JUEGOS Envite hecho con las primeras cartas, en algunos juegos de naipes.

vale

 
interj. Expresión que indica acuerdo o conformidad.
m. Entrada para un espectáculo que se consigue sin pagar dinero.

vale

('bale)
sustantivo masculino
1. documento que se canjea por dinero, un objeto o un servicio En videoclub le dieron un vale para llevar dos películas y pagar una.
2. nota firmada que acredita la entrega de una cosa Le firmó un vale al cartero.

vale

('bale)
interjección
expresión usada para comunicar acuerdo o conformidad ¡Vale, nos reunimos en el centro comercial!
Sinónimos

vale

sustantivo masculino
1 cupón, bono.
Por ejemplo: un vale de compra o un vale de descuento.
2 (orden escrita de pago) cheque, libramiento, libranza, talón, boleta.
Traducciones

vale

kupon, žeton

vale

tegn, værdibevis

vale

kuponki, merkki

vale

vaučer, znamen

vale

しるし, 引換券

vale

상품권, 표시

vale

kupong, pollett

vale

ตั๋วหรือบัตรที่ใช้แทนเงินในการซื้อสินค้าที่ระบุ, สิ่งที่ใช้เป็นสัญลักษณ์

vale

biên lai, phiếu, thẻ đổi hàng, phiếu

vale

1 SM (Fin) (= pagaré) → promissory note (frm), IOU; (= recibo) → receipt; (= cuenta) → bill, check (EEUU); (= cupón) → voucher, chit
vale de comidaluncheon voucher
vale de correomoney order
vale de descuentodiscount voucher
vale de regalogift voucher, gift certificate (EEUU)
vale (de) restauranteluncheon voucher
vale postalmoney order

vale

2 EXCL (Esp) → OK, sure
V tb valer B8

vale

3 SM (LAm) (= amigo) → pal, chum, buddy (EEUU)
ser vale con algn (Andes) → to be pals with sb
vale corrido (Caribe) → old crony
Ejemplos ?
De origen indígena es el chicheme preparado con maíz, jengibre y dulce negro que se deja fermentar; el chinchiví, hecho con caldo de caña de azúcar; el vino de Coyol que es una bebida derivada de la savia de la palma de coyol fermentada; el rompope, realizado a base de leche, crema, huevo, vainilla y aguardiente; el chan, que es un refresco de una semilla de arbusto de la zona de Guanacaste; la horchata, cuyos ingredientes son arroz hervido, maní tostado, leche y agua condimentados con canela, ron, azúcar, cacao y vainilla. Vale también mencionar el consumo de café...
Varía también la función: el mito es esencialmente etiológico (aclara cómo se llegó a una determinada situación; por qué el mar es salado o el hombre es mortal, por ejemplo), mientras que el cuento popular trasmite valores (más vale maña que fuerza, el bien siempre tiene su recompensa, el impostor siempre es descubierto, etc.).
Mención aparte merece el gato, y su variante, el borracho, que son una especie de pastelillos artesanales rellenos con jalea (generalmente de guayaba o piña) y recubiertos de azúcar no molida, herencia de la cocina francesa. Vale destacar, también, que en el país hay una importante influencia culinaria de otras culturas inmigrantes, como lo son la cocina italiana, peruana, china, mexicana, entre otras.
El valor implícito o "valor de mercado negro" es lo que los venezolanos creen que el Bolivar Fuerte vale en comparación con el dólar estadounidense.
Sin embargo, vale la pena mencionar que hay otros dos productos: café sin tostar descafeinado y Café tostado sin descafeinar molido.
Otro incidente que vale la pena examinar es la muerte de Diego Salcedo, un colonizador que mantuvo esclavizado a un grupo de taínos.
En ciertas categorías deportivas, el deportista se vale de diverso instrumental para llevar a cabo la actividad, así como los bates empleados en béisbol o los balones usados en fútbol o baloncesto.
Su valor se encuentra entre cero y uno.: varepsilon= frac c a, con (0 le varepsilon le1) Dado que c = sqrt a2-b2, también vale la relación:: varepsilon= sqrt cfrac a2-b2 a2 = sqrt 1- frac b2 a2 o el sistema: La excentricidad indica la forma de una elipse; una elipse será más redondeada cuanto más se aproxime su excentricidad al valor cero.
Para ello se vale de los mismos principios ya establecidos: actualismo, anatomía comparada, correlación orgánica y correlación funcional.
Entre las empresas brasileñas más importantes se encuentran: Brasil Foods, Perdigão, Sadia y JBS (sector alimenticio); Embraer (sector aéreo); Havaianas y Calçados Azaleia (calzado); Petrobras (sector petrolero); Companhia Vale do Rio Doce (minería); Marcopolo y Busscar (automóviles); Gerdau (siderúrgica) y Organizações Globo (comunicaciones).
Como establece la definición inicial de la elipse como lugar geométrico, para todos los puntos P de la elipse la suma de las longitudes de sus dos radio vectores es una cantidad constante igual a la longitud 2 a del eje mayor:: PF 1 + PF 2 = 2 a En la elipse de la imagen 2 a vale 10 y se ilustra, para un conjunto selecto de puntos, cómo se cumple la definición.
También existen varias áreas metropolitanas importantes que no pertenecen a la capital de algún estado, como Campinas, Santos, Vale do Paraíba (en São Paulo), Vale do Aço (en Minas Gerais) y Vale do Itajaí (en Santa Catarina).