vínculo

vínculo s. m. Unión o relación no material, sobre todo cuando se establece entre dos personas: vínculos de amistad. lazo.

---

vínculo 

m. Unión o atadura de una cosa con otra: v. matrimonial.

der. Sujeción de unos bienes o del ejercicio de ciertos derechos al goce de determinados sucesores, con prohibición de enajenarlos.

inform. Elemento o zona activa de una página web que, al ser seleccionado, trasfiere al usuario a otra zona de la página, a otra página web, dirección de correo u otro servicio de Internet. Se representan con palabras subrayadas o gráficos recuadrados.

---

vínculo

s m vínculo ['binku'lo] unión inmaterial que relaciona a dos o más personas

Unía al equipo un fuerte vínculo de compañerismo.

Tesauro

vínculo

sustantivo masculino

1 lazo, nexo, ligamen, unión, atadura, familia, nudo*.

2 enlace, link (inf.) [anglic.].

Traducciones

vínculo coincidenza, legame, nodo, vincolo

vínculo سَند

vínculo pouto

vínculo bånd

vínculo Bindung

vínculo σύνδεσμος

vínculo side

vínculo lien

vínculo veza

vínculo 縛るもの

vínculo 묶는 것

vínculo band

vínculo bånd

vínculo więź

vínculo conexão, elo de ligação

vínculo связь

vínculo band

vínculo ข้อผูกมัด

vínculo bağlayıcı

vínculo giao kèo

vínculo 结合

vínculo SM

1. (= relación, lazo) → link, bond
los vínculos de la amistad → the bonds of friendship
hay un fuerte vínculo histórico → there is a strong historical link
vínculo de parentesco → family ties pl, ties pl of blood

2. (Jur) → entail