válido


También se encuentra en: Sinónimos.

válido, a

(Del lat. validus, fuerte.)
1. adj. Que tiene eficacia para producir su efecto tu idea es muy válida. apropiado, útil
2. DERECHO Que tiene valor y fuerza legal el documento no es válido . legítimo, legal

válido -da

 
adj. Firme, que vale legalmente.
Robusto, fuerte o esforzado.

válido, -da

('baliðo, -ða)
abreviación
1. que tiene capacidad para producir cierto efecto Tus excusas no son válidas.
2. persona que puede desenvolverse por sí misma El candidato es válido para el puesto.

válido, -da

('baliðo, -ða)
abreviación
1. que tiene valor y fuerza legal un contrato válido
2. que tiene la capacidad para producir un efecto Tu opinión es válida.
3. persona que es apta para un cargo o tarea Es un profesional válido en el área.

válido, -da

('baliðo, -ða)
abreviación
1. que tiene capacidad para producir cierto efecto Tus excusas no son válidas.
2. persona que puede desenvolverse por sí misma El candidato es válido para el puesto.

válido, -da

('baliðo, -ða)
abreviación
1. que tiene valor y fuerza legal un contrato válido
2. que tiene la capacidad para producir un efecto Tu opinión es válida.
3. persona que es apta para un cargo o tarea Es un profesional válido en el área.
Sinónimos

válido

, válida

válido:

aceptable
Traducciones

válido

valid

válido

valide, valable

válido

přesvědčivý

válido

gyldig

válido

voimassaoleva

válido

valjan

válido

正当な

válido

정당한

válido

geldig

válido

gyldig

válido

ważny

válido

válido

válido

giltig

válido

มีผลบังคับใช้

válido

geçerli

válido

có giá trị

válido

валиден

válido

有效

válido

ADJ
1. [billete, respuesta] → valid (hasta, para until for)
2. (Med) (= fuerte) → strong, robust; (= sano) → fit

válido -da

adj valid
Ejemplos ?
Por eso, unos magos que se encontraban entonces en Atenas le ofrecieron sacrificios, opinando que era de una condición más que humana, por tal que había cumplido el número perfectísimo, producido por el nueve multiplicado nueve veces; yo no dudo que estaba dispuesto a renunciar a algunos días de esta suma, y a hacer válido el sacrificio.
536.- El que, en un matrimonio ilegal pero válido, hiciere intervenir a la autoridad por sorpresa o engaño, será reprimido con seis meses a dos años de prisión; y, Si le hiciere intervenir con violencia o intimidación, será reprimido con reclusión menor de tres a seis años.
22.- Requisitos del certificado de firma electrónica.- El certificado de firma electrónica para ser considerado válido contendrá los siguientes requisitos: Identificación de la entidad de certificación de información; Domicilio legal de la entidad de certificación de información; Los datos del titular del certificado que permitan su ubicación e identificación; El método de verificación de la firma del titular del certificado; Las fechas de emisión y expiración del certificado; El número único de serie que identifica el certificado; La firma electrónica de la entidad de certificación de información; Las limitaciones o restricciones para los usos del certificado; e, Los demás señalados en esta ley y los reglamentos.
En el caso de que un solo propietario represente el 50% o más de ese valor, requerirá el porcentaje extra que le permita totalizar el 75% del valor de la propiedad horizontal para que el acuerdo sea válido.
49.- Consentimiento para el uso de medios electrónicos.- De requerirse que la información relativa a un servicio electrónico, incluido el comercio electrónico, deba constar por escrito, el uso de medios electrónicos para proporcionar o permitir el acceso a esa información, será válido si...
Hay también quienes me señalan por molestia personal; otros porque a la incertidumbre se le agrega el temor y eso hace que se sumen a la crítica de moda; otros por válido coraje; unos más porque al haber perdido oportunidades de poder canalizan su frustración contra mí (es el caso de algunos quienes sólo porque trabajaron con Luis Donaldo Colosio se dicen “colosistas”); otros porque piensan que al golpearme lastiman en realidad al sistema político, con lo cual buscan debilitar al gobierno actual.
No aceptamos, por tanto, como válido el antecedente expuesto en el proyecto de reformas; tampoco aceptamos el razonamiento que le sigue; sostiene el señor Presidente que "si el Estado tiene la responsabilidad constitucional de regular y fomentar las actividades económicas debe de dotársele de todos los instrumentos para orientar y corregir la marcha de los fenómenos económicos".
El gobierno tenía en el caso de la banca que ahora toma en sus manos, todos los instrumentos para controlarla y dirigirla, para encausar sus actividades y aun para cancelarle sus concesiones si fuera necesario. No es, por tanto, válido que ahora se diga que para orientar y corregir debe crecer el poder económico estatal.
Es también inobjetable el principio sostenido por el Régimen, que establece que a medida que son mayores los beneficios que en los países de inversión obtiene el capital, es mayor su responsabilidad y su obligación, sin que sea válido que aspire a un tratamiento privilegiado, en perjuicio de los nacionales.
(Aplausos.) Todo el poder de la propaganda masiva se descarga sobre el poco informado pueblo mexicano y eso no es válido, no prueba nada y acerca al régimen a los sistemas totalitarios que basaron todo su poder en el engaño publicitario.
Sólo tendrán validez oficialmente los títulos de carácter académico otorgados y reconocidos por la Universidad Nacional Autónoma, y los otorgados por otras universidades creadas de conformidad con la ley. Sólo las personas que ostenten título válido podrán ejercer actividades profesionales.
Todo convenio o liquidación, para ser válido, deberá hacerse por escrito y contener una relación circunstanciada de los hechos que lo motiven y de los derechos comprendidos en él.