utilizar

utilizar v. tr. Emplear o hacer funcionar una cosa para un fin determinado. usar.

OBS Se conjuga como realizar.

---

utilizar 

tr.-prnl. Emplear [una persona o cosa] para un fin determinado, hacer servir o funcionar.

---

utilizar

v t utilizar [utili'θaɾ]

1 hacer servir una cosa para cierto fin

Para hacer la mesa utilizamos madera de roble.

2 servirse de una persona o cosa para conseguir un fin determinado

Utilizó ciertas influencias para lograr un ascenso.

Sinónimos

utilizar

transitivo

emplear, usar, manejar, aprovechar, valerse, disfrutar*, tratar con. desaprovechar, abandonar.

Aprovechar, valerse y disfrutar se utilizan cuando, a cambio, se obtiene algún tipo de interés o de recompensa.

Traducciones

utilizar benutzen, benützen, einsetzen, nützen

utilizar χρησιμοποιώ

utilizar utiliser

utilizar adoperare, strumentalizzare, usare, utilizzare

utilizar 使用

utilizar 使用

utilizar använda

utilizar ใช้

utilizar 사용

utilizar VT

1. (= usar) → to use, make use of, utilize (frm)
¿qué medio de transporte utilizas? → which means of transport do you use?
me dejó utilizar su ordenador → she let me use her computer

2. (= explotar) [+ recursos] → to harness; [+ desperdicios] → to reclaim