untar

untar v. tr.

1   Cubrir una cosa o una superficie con una sustancia grasa: untó los zapatos con betún.

2   Extender una sustancia grasa sobre una superficie: untó la crema en el bollo.

3  fam. Ofrecer dinero o bienes a una persona a cambio de un favor que no es justo o legal.

— v. prnl.

4  untarse Mancharse con materia grasa.

---

untar

v t untar [un'taɾ]

1 cubrir una superficie con una sustancia grasa

Untó el pan con mantequilla.

2 sobornar a una persona

Lo untaron para que no dijera nada.

v pr untarse [un'taɾse] mancharse con una sustancia grasa

Se untó la camisa con aceite tratando de reparar el automóvil.

Tesauro

untar: comprar, corromper, sobornar

Traducciones

untar [unˈtar] vt (gen) → to rub (= engrasar); to grease, oil;

(MED) → to rub (with ointment);

(fig) → to bribe;

untarse vr (fig) → to be crooked;

untar el pan con mantequilla → to spread butter on one's bread