Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.753.770.342 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

un

0,06 sec.
un det. Apócope de uno: un niño; un lápiz.
OBS Se usa delante de sustantivos masculinos en singular, y también delante de sustantivos femeninos que empiecen por a- o ha- tónicas (un águila, un haya).

un 
adj. indef. y numeral. Apócope de uno que se emplea ante sustantivos masculinos y de una ante nombres femeninos que comiencen por a o ha tónicas.

UNUnião Nacional
UNUnidad Nacional
UNUnión Nacional

un
adj un ['un, 'una]
1 se usa con nombres que no se conocen o que se mencionan por primera vez en lo que se dice o escribe
Se hospedó en un hotel del centro.
2 indica falta de determinación
Una mujer llamó por teléfono.
3 con nombres incontables o que denotan propiedades, indica un grado elevado de los mismos
Tenía un sueño tan grande que apenas podía tenerme en pie.
Traducciones
un ein, eine Anleihe zeichnen
un un
un un, uno
un jeden, nějaký
un en
un jedan
un 一つの
un 어떤 하나의
un een
un en
un um
un en
un หนึ่ง
un bir
un một
un
A. ART INDEF
1. (en singular, refiriéndose a algo no conocido o de forma imprecisa) → a; (antes de vocal o de h) → an; (dando mayor énfasis, con expresiones temporales) → one
una sillaa chair
un paraguasan umbrella
hacía una mañana espléndidait was a lovely morning
hay una cosa que me gustaría saberthere is one thing I would like to know
una mañana me llamóhe called me one morning
2. (en plural)
2.1. (uso indefinido) (= algunos) → some; (= pocos) → a few
fui con unos amigosI went with some friends
hay unas cervezas en la neverathere are a few o some beers in the fridge
unas horas más tardea few hours later
2.2. (con partes del cuerpo) tiene unas piernas muy largasshe has very long legs
2.3. (con objetos a pares) → some
me he comprado unos zapatos de tacónI've bought some high-heels
necesito unas tijerasI need a pair of scissors
2.4. (con cantidades, cifras) → about, around
había unas 20 personasthere were about o around 20 people, there were some 20 people
unos 80 dólaresabout o around 80 dollars, some 80 dollars
hacía unos 30 gradosit was about 30 degrees
3. (enfático) ¡se dio un golpe ...!he banged himself really hard!
¡había una gente más rara ...!there were some real weirdos there!
¡sois unos vagos!you're so lazy!
B. ADJ (numeral) → one
sólo quiero una hojaI only want one sheet
una excursión de un díaa one-day trip, a day trip
tardamos una mañana enterait took us a whole morning
V tb uno


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.