un

un

adj. Apócope de uno.

un, a

(Del lat. unus, -a.)
art. Indica una persona o cosa de forma indeterminada se ha comprado un coche nuevo; veo unas barcas a lo lejos; tiene un aire misterioso.

un

 
adj. indef. y numeral. Apócope de uno que se emplea ante sustantivos masculinos y de una ante nombres femeninos que comiencen por a o ha tónicas.
UNUnião Nacional
UNUnidad Nacional
UNUnión Nacional

un, una

('un, 'una)
abreviación
1. se usa con nombres que no se conocen o que se mencionan por primera vez en lo que se dice o escribe Se hospedó en un hotel del centro.
2. indica falta de determinación Una mujer llamó por teléfono.
3. indica un grado elevado de los mismos Tengo unas ganas terribles de dormir.
Traducciones

un

an, a, one

un

ein, eine Anleihe zeichnen

un

un

un

jeden, nějaký

un

en

un

jedan

un

一つの

un

어떤 하나의

un

een

un

en

un

um

un

en

un

หนึ่ง

un

bir

un

một

un

A. ART INDEF
1. (en singular, refiriéndose a algo no conocido o de forma imprecisa) → a; (antes de vocal o de h) → an; (dando mayor énfasis, con expresiones temporales) → one
una sillaa chair
un paraguasan umbrella
hacía una mañana espléndidait was a lovely morning
hay una cosa que me gustaría saberthere is one thing I would like to know
una mañana me llamóhe called me one morning
2. (en plural)
2.1. (uso indefinido) (= algunos) → some; (= pocos) → a few
fui con unos amigosI went with some friends
hay unas cervezas en la neverathere are a few o some beers in the fridge
unas horas más tardea few hours later
2.2. (con partes del cuerpo) tiene unas piernas muy largasshe has very long legs
2.3. (con objetos a pares) → some
me he comprado unos zapatos de tacónI've bought some high-heels
necesito unas tijerasI need a pair of scissors
2.4. (con cantidades, cifras) → about, around
había unas 20 personasthere were about o around 20 people, there were some 20 people
unos 80 dólaresabout o around 80 dollars, some 80 dollars
hacía unos 30 gradosit was about 30 degrees
3. (enfático) ¡se dio un golpe ...!he banged himself really hard!
¡había una gente más rara ...!there were some real weirdos there!
¡sois unos vagos!you're so lazy!
B. ADJ (numeral) → one
sólo quiero una hojaI only want one sheet
una excursión de un díaa one-day trip, a day trip
tardamos una mañana enterait took us a whole morning
V tb uno
Ejemplos ?
Agropyron es un género de gramíneas (Poaceae), distribuidas en regiones templadas de todo el mundo. Comprende 592 especies descritas y de estas, solo 25 aceptadas.
Las vainas son largas, hendidas en su parte superior y durante el estado vegetativo de la planta forman un pseudotallo de sección redondeada.
Sin embargo, existen otros modelos más complicados de agujeros negros: El agujero negro de Kerr es un agujero negro en rotación definido no sólo por su masa sino también por su momento angular.
El agujero negro de Reissner-Nordström es un agujero con carga eléctrica y estático, que posee unas propiedades especiales ya que no solo se forma una singularidad gravitacional sino también una singularidad en el campo eléctrico generado por el agujero.
Estos agujeros dependerían de los tres parámetros: masa, momento angular y carga. Además, al rotar se provocaría un movimiento de cargas en su seno que conllevaría a la generación también de un campo magnético.
Además el espacio-tiempo dentro de la región de agujero de Schwarzschild es geodésicamente incompleto para cualquier geodésica temporal dentro del agujero, lo cual significa que una partícula en caída libre dentro del agujero pasado un tiempo finito alcanzará la singularidad indefectiblemente.
Por dicha razón, su familia la lleva a vivir con sus abuelos en Mansilla de la Sierra, un pueblo pequeño en las montañas riojanas.
El género Agrostis incluye especies que aún no siendo muy productivas, con un correcto abonado, pueden producir de 2 a 3 cortes anuales de un forraje que admite una buena henificación.
l Principado de Andorra (nombre local, Principat d'Andorra) es un estado de la Europa meridional, situado en la cordillera de los Pirineos orientales.
Entrada de en el Diccionario de la Lengua Española – Vigésimo segunda edición A diferencia de la autarquía (uno mismo-gobierno), un concepto de filosofía moral, la anarquía se refiere a una situación del orden político.
En todas estas obras —que se inician con gran lirismo y poco a poco se sumergen en un realismo exacerbado—, la mirada protagonista infantil o adolescente es lo más sobresaliente y marca un distanciamiento afectivo entre realidad y sentimiento o entendimiento.
Entre las especies más corrientes destacan Agrostis castellana y Agrostis stolonifera, esta última muy usada en campos de golf ya que es muy invasora y crea un tapete perfecto para la práctica de este deporte.