turbulencia

turbulencia s. f.

1   Estado de agitación en que se encuentra un líquido o un gas: el avión se movió mucho al pasar por una zona de turbulencias.

2   Alteración de la tranquilidad, de la paz, del orden o del desarrollo normal de una cosa. perturbación.

---

turbulencia 

f. Alteración de las cosas claras y transparentes que se oscurecen con alguna mezcla que reciben.

fig.Confusión, alboroto o perturbación.

fís. En mecánica de fluidos, movimiento interno sumamente irregular que se observa en los líquidos y gases cuando fluyen rápidamente.

meteor. Agitación de la atmósfera provocada por la evaporación de masas de aire caliente.

---

turbulencia

s f turbulencia [tuɾβu'lenθja]

1 movimiento desordenado de las moléculas de un fluido

Nunca había viajado en avión y la turbulencia le provocó un ataque de pánico.

2 estado de agitación en que se encuentra este fluido

Las aguas adquirieron gran turbulencia durante la tempestad.

3 alboroto que altera el orden

Se vivieron momentos de gran turbulencia en la sesión.

Tesauro

turbulencia

sustantivo femenino

1 turbiedad, bolsa de aire.

2 agitación, desorden, confusión, alboroto*, revuelta, motín.

Traducciones

turbulencia Turbulenz, Aufruhr

turbulencia turbolenza

turbulencia اضطراب

turbulencia turbulence

turbulencia turbulens

turbulencia αναταραχή

turbulencia levottomuus

turbulencia turbulence

turbulencia turbulencija

turbulencia 激動

turbulencia 난기류

turbulencia turbulentie

turbulencia turbulens

turbulencia turbulencja

turbulencia turbulência

turbulencia турбулентность

turbulencia turbulens

turbulencia ความปั่นป่วน

turbulencia çalkantı

turbulencia sự hỗn loạn

turbulencia 气流

turbulencia SF

1. (Meteo) → turbulence

2. [de río, aguas] → turbulence

3. (= desorden) [de época] → turbulence; [de reunión] → storminess

4. (= inquietud) → restlessness