tuna


También se encuentra en: Sinónimos.

tuna

(Del taíno de Haití tuna.)
1. s. f. BOTÁNICA Nopal, planta de tallos aplastados y carnosos formados por una serie de paletas ovales y espinosas, cuyo fruto es el higo chumbo.
2. BOTÁNICA Higo chumbo, fruto del nopal de color verde, morado o amarillo de pulpa jugosa y cáscara gruesa cubierta de espinas.
3. tuna brava, colorada o roja BOTÁNICA Especie de nopal, silvestre, con más espinas y fruto de pulpa muy roja.

tuna

(Del fr. ant. tune.)
1. s. f. Vida propia de vagabundos u holgazanes.
2. MÚSICA Conjunto musical formado por estudiantes vestidos con trajes antiguos que suelen actuar por las calles la tuna cantó bajo su ventana en plena noche. estudiantina, rondalla
3. correr alguien la tuna coloquial Vivir con holgazanería.

tuna

  (voz caribe)
f. bot. Tuno.

tuna

  (de tunar)
f. Vida holgazana, libre y vagabunda: correr uno la tuna.
Estudiantina.

tuna

('tuna)
sustantivo femenino
1. botánica planta de tallo aplastado y carnoso cuyo fruto es el higo chumbo La tuna es una planta formada por paletas ovales y espinosas.
2. botánica fruto jugoso y de cáscara dura del nopal El dulce de tuna es muy sabroso.
3. grupo de estudiantes con trajes típicos que cantan canciones populares La tuna está formada principalmente por cuerdas.
Sinónimos

tuna

1
sustantivo femenino

tuna

2
sustantivo femenino
Traducciones

tuna

tonno

tuna

thon

tuna

tonijn

tuna

atum

tuna

金槍魚

tuna

tuňák

tuna

tun

tuna

tonnikala

tuna

マグロ

tuna

참치

tuna

tonfisk

tuna

1 SF (Bot) → prickly pear

tuna

2 SF
1. (Esp) (Mús) tuna estudiantinastudent music group
2. (= vida picaresca) → rogue's life, vagabond life (fig) → merry life
correr la tunato have a good time, live it up
3. (CAm) (= embriaguez) → drunkenness
TUNA
Tunas, also known as estudiantinas are groups of students dressed in 17th century costumes who play guitars, lutes and tambourines and go serenading through the streets. They also make impromptu appearances at weddings and parties singing traditional Spanish songs, often of a bawdy nature, in exchange for drinks or some money.
Ejemplos ?
En cuanto a las actividades primarias, el estado de México destaca en la producción de clavel, crisantemo, rosa y es el estado de México, el mayor productor de floricultura en todo el país; las cuales además exportan a países como Japón, Estados Unidos, Canadá y Reino Unido; en esta entidad también se producen nopal, tuna, xoconostle, zanahoria, papa, chile, calabaza, fríjol, tomate verde, chícharo, maíz en grano, cebada y trigo.
Los postres incluyen el queso de tuna y los elaborados con leche de cabra como natillas y cajetas o las tradicionales campechanas de Santa María del Río.
Estiraba la mano hasta tocar los muros. Mimaba los cercos de Fontgibell, ladrillo, tuna y piedras que para él cantaban. Desfiló cuanto existía entonces; la plaza con sólo un ombú en el rincón norteño, frente a la arcada de los fondos de Marexiano, por donde se colaba en las noches Retentén para dormir vestido sobre una pila de cueros; el circo Olímpico, donde el inglés don Pablo repetía incansablemente su pantomima de “los dos toneleros burlados y el ladrón sutil”; el frontón en que, zaguero sin izquierda, maravillaba el vasco Ereño con la sotana recogida hasta la cintura; la mesa del “Café de los Federales” donde conoció a Lavalleja.
- Los municipios de Cabo Rojo y Lajas; y los barrios San Germán Pueblo, Caín Alto, Caín Bajo, Guamá, Minillas, Retiro, Ancones, Maresúa, Sabana Grande Abajo, Sabana Eneas, Cotuí y Tuna de San Germán; la Isla de Mona e Islote Monito.
Te amo así, pues como yo te has vuelto pétrea, segura de tu ayer, a porvenires, será la dialéctica estructura donde erijas tu pirámide... umbilical retorno de la tuna que hoy pernocta en sementeras necias...
Y cada cual pronto trajo consigo a otros, viniendo todos en procesión a implorar al ser invisible, encerrado debajo de las hojas de tuna, por miedo a los golpes unos, otros para conseguir bienes.
Y desde el día siguiente ninguno dejó de traer también alguna cosa: un cordero, un cuis, o una perdiz, o huevos, pollos, etc., tanto que ya pudo vivir el zorro opíparamente sin salir de su cueva más que para recoger de noche las ofrendas de los fieles y cambiar las hojas de tuna de vez en cuando.
Pronto supo el zorro viejo que se le había establecido una competencia, y a pesar de que el negocio daba para dos, no dejó de fulminar a los herejes bastante atrevidos para no dar exclusiva preferencia al único ser divino en quien se pudiera tener fe, decía..., el de las hojas de tuna, por supuesto.
A pesar de lo cual, volviéndose cada vez más lucrativo el oficio, no faltaron zorros para abrir otros boliches parecidos, cambiando sólo el maslo por una piedra o por una astilla de leña, un torniquete viejo de alambrado, algún cráneo de oveja o cualquier otra cosa, y las hojas de tuna por matas de paja, o bien hojas de repollo; y cada cual ponderaba la eficacia de su altar y rebajaba los demás con tan elocuente convicción que parecía verdad.
Sal­vador me contestó que las palmeras eran muy bonitas, pero no rendían un centavo, y que valía más una hoja de yerba que sus penachos inúti­les. ¿Sabe usted ahora en qué gastará su plata el joven Salvador, cuando haya hecho una for­tuna con su yerbal?
Tenía un cuerpo grandísimo y una cabecita chiquita y redonda, poblada de pelos rígidos, parecida a una tuna de esas que se crían en el campo, sobre las piedras.
De la cándida oveja Que a sombra trisca en hondonada bruna, O la cabra bermeja Que asoma en alta duna Su hocico rojo de carmín de tuna, Ubre sana y henchida Regala el apetito, aquí no escaso, Con leche que, bebida, Vale a dormir al raso Y deja untado y azuloso el vaso.