tubo


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con tubo: turbo

tubo

(Del lat. tubus.)
1. s. m. Pieza hueca y en general cilíndrica, abierta por uno o ambos extremos el tubo de la campana de la cocina está roto; ideó un sistema de riego mediante tubos.
2. Recipiente cilíndrico destinado a contener sustancias blandas, pastillas u otras cosas menudas se ha acabado el tubo de dentífrico; déjame el tubo de las medicinas.
3. BOTÁNICA Parte inferior y tubular de los cálices o las corolas gamopétalas.
4. ANATOMÍA, BOTÁNICA Conducto de distintos órganos animales o vegetales tubo digestivo; tubo criboso.
5. coloquial Castigo o sanción le metieron un buen tubo por no asistir a clase.
6. tubo acústico MÚSICA El metálico o de madera en el que se puede hacer vibrar el aire en su interior.
7. tubo de ensayo Recipiente de vidrio cerrado por su extremo inferior, usado para ensayos y análisis químicos.
8. tubo de escape MECÁNICA Conducto por donde se evacuan los gases quemados en el motor de un vehículo.
9. tubo de humos El que conduce el humo hacia el final de un cañón de chimenea.
10. tubo electrónico o de rayos catódicos Elemento de un circuito electrónico consistente en una cápsula cilíndrica en cuyo interior se ha hecho el vacío para permitir el paso libre de los electrones.
11. tubo fluorescente ELECTRICIDAD Aquel que contiene un gas que, a baja presión, se torna incandescente por la acción de una corriente eléctrica.
12. tubo lanzallamas MILITAR Arma de combate para lanzar gases o líquidos inflamados.
13. tubo lanzatorpedos MILITAR El instalado en las proximidades de la línea de flotación para disparar torpedos.
14. mandar a alguien por un tubo Méx. coloquial Despedir a una persona de mala manera, apartarse de una persona definitivamente y con enojo mándalo por un tubo, es un grosero.
15. pasar por el tubo coloquial Someterse a la voluntad de una persona en contra de la decisión que se había tomado no quería ir de viaje con sus padres pero hubo de pasar por el tubo.
16. pegar con tubo Méx. coloquial Tener mucho éxito pegó con tubo la obra de teatro.
17. por un tubo loc. adv. En gran cantidad bebe cerveza por un tubo .

tubo

 
m. Pieza hueca, generalmente cilíndrica, abierta por ambos extremos.
Pieza de cristal colocado en ciertas lámparas para activar la llama con una corriente de aire.
Parte del organismo animal o vegetal constituida a modo de tubo.
bot. tubo criboso Conducto que sirve para el transporte de la savia elaborada. Es un elemento característico del floema; está formado por células vivas, alargadas, de paredes finas, dispuestas en hilera, unidas por sus extremos con las paredes de unión perforadas (placas cribosas).
tubo latífero Célula o grupo de células que contienen látex.
tubo polínico Tubo formado por la germinación del grano de polen que transporta los gametos masculinos hasta la oosfera.
electrón. tubo de gas V. tubo electrónico.
tubo de rayos catódicos Dispositivo que produce un haz de electrones y lo proyecta sobre una pantalla fluorescente, sobre la que se forma una mancha en el punto de choque.
tubo de rayos X Tubo de vacío en el que se producen rayos X mediante bombardeo electrónico sobre un blanco metálico.
tubo de vacío V. tubo electrónico.
tubo electrónico Dispositivo conocido también con el nombre de válvula electrónica, que puede utilizarse para diversas finalidades: rectificador, detector, amplificador, etc. Está constituido por un recipiente de vidrio en cuyo interior se disponen dos o más electrodos. El paso de la corriente eléctrica se debe al paso de los electrones entre dichos electrodos. Una primera clasificación de los tubos electrónicos los divide en tubos de vacío y tubos de gas. En los primeros se ha practicado un vacío muy elevado, mientras que en los segundos se ha introducido gas a baja presión.
tubo fluorescente Recipiente cilíndrico de vidrio que contiene gas a baja presión, de modo que al aplicar una diferencia de potencial adecuada, se produce una descarga en el seno del gas que produce la fluorescencia del material que reviste las paredes internas del tubo. Sirve para la iluminación de interiores.
fís. tubo capilar El que posee un diámetro lo suficientemente pequeño como para que la atracción capilar de un líquido en el tubo sea importante.
tubo de corriente En mecánica de fluidos, espacio limitado por el conjunto de líneas de corriente que pasan por una curva cerrada dada.
ingen. mecán. tubo de escape Tubo por donde salen los gases resultantes de la combustión del motor de un automóvil.
quím. tubo de ensayo Tubo cerrado por un extremo y abierto por el otro, de diferentes tamaños, utilizado en los laboratorios para análisis químicos y ensayos cualitativos.
zool. tubo digestivo Tubo anatómico formado por diversos órganos huecos por los que pasan los alimentos. En algunos animales tiene solo una abertura, pero en la mayoría posee una abertura (boca) y una salida (ano).

tubo

('tuβo)
sustantivo masculino
1. objeto cilíndrico y hueco cubierto por uno o por ambos lados un tubo de vidrio
tubo de cristal usado para hacer análisis químicos El laboratorio estaba lleno de tubos de ensayo de todos los tamaños.
2. recipiente cilíndrico de material flexible cerrado en uno de sus extremos por un tapón un tubo de crema bronceadora
3. conducto hueco y alargado de un organismo animal o vegetal En la clase de anatomía estudiamos el tubo digestivo.
someterse una persona a algo que se le impone y que no quería No me gusta aguantarlo, pero tendré que pasar por el tubo.
Sinónimos

tubo

sustantivo masculino
conducto, caño, canuto, canilla, espita.
Tubo y conducto designan, generalmente, una vía cilíndrica por donde pasa un líquido. Caño es el tubo corto de metal o de cerámica que, empalmado uno a continuación de otro, forma las tuberías. Canilla y espita designan, particularmente, el canuto de una cuba de vino.

tubo de escape sustantivo masculino caño de escape (Argentina y Par.).
Traducciones

tubo

канал, тръба, цев

tubo

Rohr, Röhre, Tubus, Tube

tubo

tube, tuyau

tubo

tubo, cano

tubo

roura, tuba

tubo

rør, tube

tubo

putki, putkilo

tubo

cijev, tuba

tubo

チューブ, 管

tubo

관, 튜브

tubo

rør, tube

tubo

rura, tubka

tubo

tub, tunelbana

tubo

ท่อ, หลอด

tubo

tüp

tubo

ống

tubo

, 管子

tubo

tubo

SM
1. (= recipiente) → tube
pasar por el tuboto knuckle under
tubo acústicospeaking-tube
tubo capilarcapillary
tubo de chimeneachimneypot
tubo de desagüe (interior) → waste pipe; (exterior) → drainpipe
tubo de ensayotest tube
tubo de escapeexhaust (pipe)
tubo de humochimney, flue
tubo de imagentelevision tube
tubo de lámparalamp glass
tubo de órganoorgan pipe
tubo de radiowireless valve, tube (EEUU)
tubo de rayos catódicoscathode-ray tube
tubo de respiraciónbreathing-tube
tubo de vacíovalve, vacuum tube (EEUU)
tubo digestivoalimentary canal
tubo fluorescentefluorescent tube
tubo lanzatorpedostorpedo tube
2. (= tubería) → pipe
3. por un tuboloads
gastó por un tubohe spent a fortune
lo vendió por un tubohe sold it for a fantastic price
4. (LAm) [de teléfono] → handset, earpiece
5. (= cárcel) → nick, can (EEUU)

tubo

m. tube, elongated, cylindrical, hollow structure;
___ colectorcollecting tubule;
___ contorneado del riñónconvoluted tubule of the kidney;
___ de drenajedrainage ___;
___ de ensayotest ___;
___ de inhalacióninhalation ___;
___ de toracostomíathoracostomy ___;
___ de traqueotomíatracheotomy ___;
___ endotraquealendotracheal ___;
___ en TT- ___;
___ nasogástriconasogastric ___;
___ uriníferouriniferous tubule.

tubo

m tube; — de drenaje drainage tube; — de ensayo test tube; — de gas-trostomía gastrostomy tube, G-tube (fam); — de tórax chest tube; — di-gestivo digestive tract; — endotraqueal endotracheal tube; — torácico chest tube
Ejemplos ?
Aquella rendija, semejante al tubo de un colosal anteojo, puso a la vista de María de los Ángeles un mundo desconocido; un laberinto de corredores abiertos en la roca viva, sumergidos en tinieblas impenetrables y en las cuales el rayo del sol esparcía una claridad vaga y difusa.
Bajo el cielo azul, sereno y límpido, sin asomo de humo, ni de llamas, los maderos de la cabria, arrancados de sus sitios por una fuerza prodigiosa, fueron lanzados hacia arriba en todas direcciones: una de las jaulas de hierro, recorriendo el angosto tubo del pozo, como un proyectil el ánima de un cañón, subió recta hasta una inmensa altura.
Cuando las tinieblas se disiparon, la anciana vio flotar sobre un montón de escombros una densa nube de polvo, al mismo tiempo que un llamado de infinita angustia, un grito de terrible agonía subió por el inmenso tubo acústico y murmuró junto a su oído: -¡Madre mía!
exclamó Homais, ¡zopenco!, ¡pedazo de burro! Pero de repente, recobrándose: He querido, doctor, intentar un análisis, y en primer lugar he metido delicadamente en su tubo...
El sistema económico de producción y distribución mediante el cual vive una nación puede ser adecuadamente comparado con una cisterna que tiene un tubo de llenado, que representa la producción, por el cual entra el agua en la cisterna; y un tubo de vaciado, que representa el consumo, mediante el cual sale el producto.
comparezco, y digo: que en su Yglesia Parroquial de Santa María se refundó en el año 1764 una Cofradía Sacramental con la denominación de Corpus Christi número 33, cuya creación tubo lugar en tiempo de los Reyes Católicos, y por Bula de Su Santidad Ynocente 12 se agregó a la Minerva de Roma.
1) Por medio de un tubo le introducen un ratón en el coño el tubo es retirado, se cose el coño y el animal que no puede salir le devora las entrañas.
Cuando la cisterna está construída científicamente, el tubo de llenado y el de vaciado se corresponden en capacidad, para que el agua pueda ser drenada tan rápido como sea el suministro, y no haya agua que se desperdicie por desbordamiento.
Miré en todas direcciones cuanto podía abarcar en aquel desierto, por encima del mar y por la orilla; pero no conseguí descubrir ninguna casa; allí había una barcaza negra o algo parecido a una barca viejísima, alta y seca en la arena, con un tubo de hierro asomando como una chimenea, del que salía un humo tranquilo.
Era de mill y dosçientos e nouenta y quatro annos naçio el infante don Sancho e vino don Theobalt, rey de Nauarra, al rey don Alfonso a Victoria, e fizol' quanto'l tubo por bien.
A veces, incluso, metía entre sus dientes el tubo de una gran pipa que estaba sobre la mesa de noche, entre limones y terrones de azúcar, al lado de una botella de agua.
León huía; porque le parecía que su amor, que desde hacía casi dos horas se había quedado inmóvil en la iglesia como las piedras, iba ahora a evaporarse, como un humo, por aquella especie de tubo truncado, de jaula oblonga, de chimenea calada que se eleva tan grotescamente sobre la catedral como la tentativa extravagante de algún calderero caprichoso.