trucar

trucar

1. v. tr. Preparar o manipular una cosa para conseguir el efecto deseado trucó los resultados de las pruebas; trucaron la foto para que pareciera una nave.
2. JUEGOS Hacer una persona trampas en el juego del truque o en el del billar trucó las cartas marcándolas.
3. v. intr. JUEGOS Hacer una persona el primer envite en el juego del truque o en el billar.
NOTA: Se conjuga como: sacar

trucar

 
intr. Hacer el primer envite en el juego del truque.
Preparar, disponer algo con ardides y trampas que produzca el efecto deseado.
Hacer trucos en el juego de este nombre y en el del billar.

trucar

(tɾu'kaɾ)
verbo transitivo
manipular algo para obtener un efecto deseado trucar las elecciones

trucar


verbo intransitivo
juegos hacer el primer envite en el truco o el billar Juan trucó en el juego.

trucar


Participio Pasado: trucado
Gerundio: trucando

Presente Indicativo
yo truco
tú trucas
Ud./él/ella truca
nosotros, -as trucamos
vosotros, -as trucáis
Uds./ellos/ellas trucan
Imperfecto
yo trucaba
tú trucabas
Ud./él/ella trucaba
nosotros, -as trucábamos
vosotros, -as trucabais
Uds./ellos/ellas trucaban
Futuro
yo trucaré
tú trucarás
Ud./él/ella trucará
nosotros, -as trucaremos
vosotros, -as trucaréis
Uds./ellos/ellas trucarán
Pretérito
yo truqué
tú trucaste
Ud./él/ella trucó
nosotros, -as trucamos
vosotros, -as trucasteis
Uds./ellos/ellas trucaron
Condicional
yo trucaría
tú trucarías
Ud./él/ella trucaría
nosotros, -as trucaríamos
vosotros, -as trucaríais
Uds./ellos/ellas trucarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo trucara
tú trucaras
Ud./él/ella trucara
nosotros, -as trucáramos
vosotros, -as trucarais
Uds./ellos/ellas trucaran
yo trucase
tú trucases
Ud./él/ella trucase
nosotros, -as trucásemos
vosotros, -as trucaseis
Uds./ellos/ellas trucasen
Presente de Subjuntivo
yo truque
tú truques
Ud./él/ella truque
nosotros, -as truquemos
vosotros, -as truquéis
Uds./ellos/ellas truquen
Futuro de Subjuntivo
yo trucare
tú trucares
Ud./él/ella trucare
nosotros, -as trucáremos
vosotros, -as trucareis
Uds./ellos/ellas trucaren
Imperativo
truca (tú)
truque (Ud./él/ella)
trucad (vosotros, -as)
truquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había trucado
tú habías trucado
Ud./él/ella había trucado
nosotros, -as habíamos trucado
vosotros, -as habíais trucado
Uds./ellos/ellas habían trucado
Futuro Perfecto
yo habré trucado
tú habrás trucado
Ud./él/ella habrá trucado
nosotros, -as habremos trucado
vosotros, -as habréis trucado
Uds./ellos/ellas habrán trucado
Pretérito Perfecto
yo he trucado
tú has trucado
Ud./él/ella ha trucado
nosotros, -as hemos trucado
vosotros, -as habéis trucado
Uds./ellos/ellas han trucado
Condicional Anterior
yo habría trucado
tú habrías trucado
Ud./él/ella habría trucado
nosotros, -as habríamos trucado
vosotros, -as habríais trucado
Uds./ellos/ellas habrían trucado
Pretérito Anterior
yo hube trucado
tú hubiste trucado
Ud./él/ella hubo trucado
nosotros, -as hubimos trucado
vosotros, -as hubísteis trucado
Uds./ellos/ellas hubieron trucado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya trucado
tú hayas trucado
Ud./él/ella haya trucado
nosotros, -as hayamos trucado
vosotros, -as hayáis trucado
Uds./ellos/ellas hayan trucado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera trucado
tú hubieras trucado
Ud./él/ella hubiera trucado
nosotros, -as hubiéramos trucado
vosotros, -as hubierais trucado
Uds./ellos/ellas hubieran trucado
Presente Continuo
yo estoy trucando
tú estás trucando
Ud./él/ella está trucando
nosotros, -as estamos trucando
vosotros, -as estáis trucando
Uds./ellos/ellas están trucando
Pretérito Continuo
yo estuve trucando
tú estuviste trucando
Ud./él/ella estuvo trucando
nosotros, -as estuvimos trucando
vosotros, -as estuvisteis trucando
Uds./ellos/ellas estuvieron trucando
Imperfecto Continuo
yo estaba trucando
tú estabas trucando
Ud./él/ella estaba trucando
nosotros, -as estábamos trucando
vosotros, -as estabais trucando
Uds./ellos/ellas estaban trucando
Futuro Continuo
yo estaré trucando
tú estarás trucando
Ud./él/ella estará trucando
nosotros, -as estaremos trucando
vosotros, -as estaréis trucando
Uds./ellos/ellas estarán trucando
Condicional Continuo
yo estaría trucando
tú estarías trucando
Ud./él/ella estaría trucando
nosotros, -as estaríamos trucando
vosotros, -as estaríais trucando
Uds./ellos/ellas estarían trucando
Traducciones

trucar

soup up, stage

trucar

trucar

trucar

trucar

trucar

trucar

trucar

trucar

trucar

A. VT
1. [+ resultado] → to fix, rig; [+ baraja] → to tamper with
las cartas estaban trucadas (fig) → the dice were loaded against us
2. (Aut) [+ motor] → to soup up
B. VI (Billar) → to pot the ball, pot
Ejemplos ?
Sus dos primeros discos fueron grabados en inglés y tuvieron una buena acogida por parte de la crítica, sin embargo el verdadero reconocimiento llegó con la publicación de su tercer trabajo, Trucar a casa.
Usando los códigos de acceso Mic toma el control del satélite de comunicaciones de ICS y retransmite el metraje sin trucar de la masacre de Bakersfield probando que Richards es inocente y también muestra los cadáveres de anteriores ganadores que han sido asesinados en lugar de perdonados.
García acusó a los cuatro guardias civiles que participaron en el levantamiento de los cadáveres de trucar las fotos, mientras que Blanco les acusó de perder pruebas, como la navaja con la que apuñalaron a las niñas.
Pagar la multa (2005), un álbum íntegramente en catalán. Mishima vivió su primera inflexión en 2005 con el tercer álbum "Trucar A Casa.
Lipstick traces (2000) The Rest is Silence/Discmedi. The fall of public man (2003) The Rest is Silence/Discmedi. Trucar a casa. Recollir les fotos.
No se puede trucar antes de finalizar la ronda de envites, en caso contrario se deberá pasar en espera de si algún otro jugador desea envidar.
Desde entonces, los ideólogos oficiales del régimen se encargaron de revisar la figura de Trotski (llegando incluso a trucar fotografías originales con el fin de hacerle desaparecer, por ejemplo, del lugar que ocupaba junto a Lenin mientras éste pronunciaba un discurso) haciéndolo aparecer como un traidor.
Ello motivó la introducción de diversos germanismos de una lengua que ocupaba una posición privilegiada de superestrato: heraldo, robar, ganar, guisa, guarecer, albergue, amagar, embajada, arenga, botar, bramar, buñuelo, esquila, estaca, falda, fango, grapa, manir, moho, rapar, ronda, rueca, truco, trucar, parra, ropa, ganso, jardín, aspa, guardia, espía, tapa, brotar, yelmo etcétera.
En 1918 el tema de un hombre que finge su propia muerte para trucar a sus amigos es recuperado por Puccini en la tercera parte de Il Trittico, titulada Gianni Schicci.