tribunal de guerra

Traducciones

tribunal de guerra

corte marziale
Ejemplos ?
Una tradición colombiana dice que se empleó la exclamación: " España no necesita de sabios " para rechazar una solicitud de indulto que Caldas pidió tras ser condenado a morir por un tribunal de guerra.
Mientras se hallaba prisionero en Inglaterra en el campamento Grizadelle Hall (sólo para oficiales), y violando los convenios de Ginebra, formó un tribunal de guerra (redenominado 'de Honor') para juzgar al capitán y al segundo del submarino U-570 (submarino que se rindió a un avión inglés sin combatir, proporcionando así a los ingleses invalorables datos sobre los submarinos alemanes).
Tras la unión con el grueso de las tropas del Ejército Rojo, el comandante Matvéyev fue relegado de su puesto y el 8 de octubre es fusilado por sentencia de un tribunal de guerra en Piatigorsk.
Los investigadores Pablo Torselli del Tribunal de Guerra, y Gonzalo Menéndez de la Riva del Ministerio Público pronto lograron reducir a dos sospechosos: los guardias Víctor Manuel Pedroza de 17 años y Arturo Gálvez de 25; ninguno de los dos tenía vínculos con comunistas y lo único que los incriminó fue su propio testimonio.
Retomó su carrera militar y ocupó diversos cargos a partir de entonces; fue miembro del Tribunal de Guerra, de la Junta del Código Militar e inspector de la milicia.
En febrero de 1818 el fiscal Yáñez ordenó que el reo fuese trasladado de la cárcel episcopal a una cárcel pública y que con un plazo perentorio de seis días fuese degradado para ser juzgado por un tribunal de guerra.
Ocupó diferentes cargos públicos: una vez diputado y presidente de su Cámara (1881), varias veces alcalde de Lima (1881, 1886, 1887, 1888, 1889, 1894, 1895), cinco veces senador, dos veces presidente del Senado, dos veces vicepresidente de la República (1894-1895 y 1919-1922), enviado extraordinario y plenipotenciario en Estados Unidos (1892-1893) y presidente del Supremo Tribunal de Guerra y Marina.
Durante todo el tiempo de su dominación, mientras en el proscenio se representaba para el respetable público la función solemne, al fondo de la escena tenían lugar inmolaciones ininterrumpidas: las continuas condenas en Tribunal de guerra de los insurrectos de Junio cogidos prisioneros o su deportación sin formación de causa.
De acuerdo al Tribunal de Guerra de Tokio, murieron unas 100.000 personas a manos de las tropas comandadas por el general Iwane Matsui, pero distintas fuentes hacen llegar la cifra hasta 200 mil.
En 1815 se le concedieron los honores de auditor de Guerra, en 1816 los de togado de la Real Audiencia de Caracas, en 1830 los de consejero del Supremo Tribunal de Hacienda y en 1846 los de ministro en el Supremo Tribunal de Guerra y Marina.
Después de seis años de negociaciones que comenzaron en 1997, el gobierno camboyano y las Naciones Unidas llegaron a un acuerdo sobre el procedimiento para establecer un tribunal de guerra.
El 7 de marzo del año 2003 el tribunal de guerra de la Corte Especial de Sierra Leona decidió convocar a Charles Taylor y acusarlo de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, pero el tribunal mantuvo su decisión y acusación en secreto hasta junio.