Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.725.135.538 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

travesía

0,01 sec.
travesía s. f.
1   Calle estrecha que va de una calle principal a otra: es una travesía tranquila porque es peatonal.
2   Parte de una carretera que atraviesa una población: cuando se conduce por una travesía hay que extremar las precauciones.
3   Viaje por mar o por aire: una larga travesía en barco.

travesía  (de través)
f. Camino transversal.
Callejuela que atraviesa entre calles principales.
Parte de la carretera que está dentro de la población.
Distancia entre dos puntos de tierra o de mar.
Viaje por mar.
Cantidad atravesada en el juego.
Modo de estar una cosa al través.
mil. Conjunto de traveses.

travesía
s f travesía [tɾaβe'sia]
1 viaje que en su recorrido atraviesa una región o zona extensa
la travesía marítima de Colón
2 calle transversal entre dos más importantes
Toma por la próxima travesía, ahí encontraremos mi casa.
3 parte de una carretera comprendida entre los límites de una población
Disminuye la velocidad hasta salir de la travesía.
Tesauro
travesía
sustantivo femenino
viaje*, crucero.
Traducciones
travesía voyage
travesía SF
1. (= calle) → side street; [de pueblo] road that passes through a village
2. (= viaje) (Náut) → crossing, voyage (Aer) → crossing; (= distancia) → distance travelled, distance to be crossed
travesía del desierto (fig) → period in the wilderness
3. (= viento) → crosswind (Cono Sur) → west wind
4. (en el juego) (= ganancias) → amount won; (= pérdidas) → amount lost
5. (Andes, Cono Sur) (= desierto) → arid plain, desert region


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.