trasladar

trasladar v. tr.

1   Cambiar a una persona o una cosa de lugar: trasladó los muebles al piso nuevo.

2   Cambiar a una persona de un puesto o cargo a otro, generalmente de la misma categoría: el funcionario solicitó que los trasladaran a otro ministerio.

3   Cambiar o modificar la hora o la fecha en que debe celebrarse un acto: han trasladado la asamblea al primer jueves del mes.

4   Traducir un escrito de un idioma a otro: los alumnos trasladaron el texto del latín al español.

---

trasladar

v t trasladar [tɾasla'ðaɾ]

1 cambiar de lugar una persona o cosa

Trasladó los muebles a su nueva casa.

2 cambiar a una persona de puesto de trabajo

Trasladaron al jefe a una sucursal extranjera de la empresa.

3 cambiar la fecha o tiempo de un acto o celebración

Trasladaron el acto para la semana próxima.

4 expresar de forma que se comprenda mejor una idea o sentimiento

Trasladó sus más íntimos sentimientos en una carta.

5 expresar en una lengua lo dicho o escrito en otra

Trasladó unos antiguos escritos egipcios al alemán.

Traducciones

trasladar [traslaˈðar] vt → to move [+ persona]; to transfer (= postergar); to postpone (= copiar); to copy (= interpretar); to interpret;

trasladarse vr (= irse) → to go (= mudarse); to move;

trasladarse a otro puesto → to move to a new job