trascendental

trascendental [también transcendental] adj.

1   Se aplica al hecho que tiene consecuencias muy importantes, más de las que cabría esperar. trascendente.

2   Que está relacionado con lo que trasciende los límites de la realidad sensible, en especial, lo que se relaciona con lo espiritual: filosofía trascendental. trascendente.

3   Que es básico o principal para fundar o sostener una cosa: es un punto trascendental de esa teoría. esencial, fundamental.

---

trascendental 

adj. De gran importancia o gravedad, por sus probables consecuencias.

filos. En Kant, díc. de todo estudio cuyo objeto son las formas, principios o ideas a priori en su necesaria relación con la experiencia.

En oposición a empírico, díc. de lo que es una condición a priori y no un dato de la experiencia.

Díc. del uso indebido que se hace de un principio empírico cuando se aplica más allá de los fenómenos que puedan ser el objeto de una experiencia.

---

trascendental

adj trascendental [tɾasθen'dente] que tiene consecuencias graves o de gran importancia

Su obra cinematográfica es trascendental para la historia del cine.

Traducciones

trascendental molto importante, trascendentale

trascendental هام جداً

trascendental důležitý

trascendental afgørende

trascendental bedeutsam

trascendental βαρυσήμαντος

trascendental merkittävä

trascendental capital

trascendental značajan

trascendental きわめて重大な

trascendental 중대한

trascendental gewichtig

trascendental av stor betydning

trascendental doniosły

trascendental importantíssimo

trascendental значительный

trascendental mycket viktig

trascendental ซึ่งมีความสำคัญมาก

trascendental çok önemli

trascendental quan trọng

trascendental 重大的

trascendental ADJ

1. (= importante) → significant, important; (= esencial) → vital

2. (Fil) → transcendental