transpirar

transpirar [también traspirar] v. tr./intr.

1   Desprender sudor una persona o un animal a través de los poros de la piel: con el calor transpiro mucho. sudar.

2   Expulsar una planta vapor de agua.

3   Dejar salir una prenda de vestir el sudor u otro fluido: esta tela es sintética y no transpira.

---

transpirar 

intr.-prnl. Emitir un animal a través de su piel [un líquido orgánico] o exhalar una planta [vapor de agua].

fig.Sudar (una pared).

fig.Dejarse adivinar y conocer una cosa secreta.

---

transpirar

v i transpirar [tɾanspi'ɾaɾ] segregar una persona o animal líquido a través de los poros de su piel

Transpira mucho cuando hace ejercicios.

Tesauro

transpirar

intransitivo y transitivo

1 sudar*, trasudar, resudar.

2 rezumar.

La voz transpirar, en todas sus acepciones, presenta la variante traspirar.

Traducciones

transpirar suer, transpirer

transpirar sudare, traspirare

transpirar VI

1. (= sudar) → to perspire

2. [líquido] → to seep through, ooze out (Bot) → to transpire

3. (= revelarse) → to transpire, become known