Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.761.468.729 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

tranquilidad

0,02 sec.
tranquilidad s. f. Estado de serenidad y sosiego que siente una persona o que domina un determinado lugar o situación. calma, quietud.
tranquilidad 
f. Calidad de tranquilo.

tranquilidad
s f tranquilidad [tɾankili'ðað] estado de quien tiene calma y sosiego
Sólo hallaba tranquilidad en la soledad de su habitación.
Tesauro
tranquilidad
sustantivo femenino
quietud*, reposo*, sosiego, calma*, paz, serenidad, imperturbabilidad. trabajo, actividad, inquietud, miedo.
Traducciones
tranquilidad tranquilidade
tranquilidad tranquillità
tranquilidad SF
1. (= placidez) → peace
¡qué tranquilidad se respira en el campo!the countryside is so peaceful!
si no hay tranquilidad no puedo estudiarI can't study without peace and quiet
con tres hijos no tengo ni un momento de tranquilidadwith three children I never get a moment's peace
2. (= falta de prisa) llévatelo a casa y léelo con tranquilidadtake it home and read it at your leisure
3. (= aplomo) → calm
respondió con tranquilidadhe answered calmly
4. (= falta de preocupación) para mayor tranquilidad llama a tus padrescall your parents, to put your mind at rest
¡qué tranquilidad! ya se han acabado los exámeneswhat a relief, the exams are over at last!
puedes decírmelo con total tranquilidad, no se lo contaré a nadieyou're quite safe telling me, I won't tell anyone
perder la tranquilidadto lose patience
5. (= descaro) dijo con toda tranquilidad que no pensaba pagarshe said quite calmly o as cool as you please o like that she didn't intend to pay


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.