trabado

Búsquedas relacionadas con trabado: trabajo

trabado, a

1. adj. Se aplica a la caballería que tiene blancas las manos o tiene blancos una mano y un pie de distinto lado.
2. LINGÜÍSTICA Se refiere a la sílaba que acaba en consonante.
3. Que es robusto. nervudo

trabado, -da

 
adj. fig.Robusto, nervudo.
gram. sílaba trabada V. sílaba.

trabado, -da

(tɾa'βaðo, -ða)
abreviación
lingüística forma que es sólo un elemento compositivo Los prefijos son formas trabadas.
Traducciones

trabado

strong

trabado

ADJ
1. (= unido) → joined; [discurso] → coherent, well constructed
2. (= fuerte) → tough, strong
3. (LAm) (al hablar) → stammering
4. (Andes) (= bizco) → cross-eyed
Ejemplos ?
Y sin esperar la continuación del estudio recién iniciado, alguien atacó de inmediato “El judas trágico”, al que consideró “bien trabado literariamente”, pero al que negó en absoluto el menor mérito histórico.
Y sus almas son tan fuertes como sus cuerpos. Músculo y fe, honradez y trabado, dignidad social y modestia, forman los méritos de esos dominadores de la tempestad.
Mas, al ver que los teucros asaltaban con ímpetu el muro y se producía clamoreo y fuga entre los dánaos, gimió; y bajando los brazos, golpeóse los muslos, suspiró y dijo: —¡Eurípilo! Ya no puedo seguir aquí, aunque me necesites, porque se ha trabado una gran batalla.
Colocóse la diosa cerca de Aquileo y pronunció estas aladas palabras: —¡Sus, Pelida, el más portentoso de los hombres! Ve a defender a Patroclo, por cuyo cuerpo se ha trabado un vivo combate cerca de las naves.
12 Y dijo: No extiendas tu mano sobre el muchacho, ni le hagas nada; que ya conozco que temes á Dios, pues que no me rehusaste tu hijo, tu único; 13 Entonces alzó Abraham sus ojos, y miró, y he aquí un carnero á sus espaldas trabado en un zarzal por sus cuernos: y fué Abraham, y tomó el carnero, y ofrecióle en holocausto en lugar de su hijo.
Una vez trabado el embargo, no puede el ejecutado alterar, en forma alguna, el bien embargado, ni contratar el uso del mismo, si no es con autorización judicial, que se otorgará oyendo al ejecutante; y, registrado que sea el embargo, toda transmisión de derechos respecto de los bienes sobre que se haya trabado, no altera, de manera alguna, la situación jurídica de los mismos, en relación con el derecho del embargante, de obtener el pago de su crédito con el producto del remate de esos bienes, derecho que se surtirá en contra de tercero con la misma amplitud y en los mismos términos que se surtiría en contra del embargado, si no se hubiese operado la transmisión.
Pues de aquella escaramuza en lo más trabado y recio, cuando las contrarias huestes eran de valor portentos, una silbadora bala de obscuro arcabuz partiendo, traspasó de parte a parte al gallardo caballero.
260.- La acción para investigar la paternidad o la maternidad se extingue por la muerte de los supuestos padre o madre, respectivamente, aunque hubiere comenzado ya el juicio, salvo que ya se hubiere trabado la litis.
Los Jefes y oficiales del Estado Mayor y de la dotación, lo mismo que los marineros y soldados, se han conducido con serenidad y decisión y solo han manifestado el sentimiento de no haber trabado un combate más empeñoso en servicio del país.
Allí sí encontraron naturales del país, muy semejantes a los moros de Berbería, y habiendo trabado combate con ellos, salieron malparados los portugueses.
Pasa por donde entra al mar el Nilo y en la ribera ve la torre altiva donde se alberga aquella alma encantada que fue hijo de un trasgo y de una hada. Halla trabado allí crüel combate entre dos caballeros y este Orrilo.
En este estado de exaltación nerviosa hirió mis oídos un grito agudo, y el techo comenzó a temblar conmovido, como si en la habitación se hubiese trabado una espantosa lucha.