toro

toro¹ s. m.

1   Animal mamífero macho, adulto, rumiante, de pelo corto, ungulado, cola larga y cabeza gruesa provista de dos cuernos.

— de lidia Toro que es bravo y se destina a ser toreado en las corridas.

NOTA La hembra del toro es la vaca.

2  fam. Hombre que tiene mucha fuerza.

3   Vehículo de pequeño tamaño, provisto de unas horquillas móviles en su parte frontal, que sirve para transportar y apilar mercancías. ⊳ s. m. pl.

4  toros Fiesta o corrida en que se torean reses de lidia.

coger el toro por los cuernos Enfrentarse a un problema sin tratar de evitarlo y con decisión.

pillar el toro Expresión que indica que está a punto de terminar el tiempo o el plazo para hacer alguna cosa.

ver (o mirar) los toros desde la barrera Observar un hecho sin exponerse a ningún riesgo y sin intervenir en su desarrollo.

---

toro² s. m. Moldura convexa de perfil semicircular. SIN bocel.

Traducciones

toro [ˈtoro] nm → bull;

(fam) → he-man;

los toros → bullfighting sg