tomar el desayuno

Traducciones

tomar el desayuno

breakfast
Ejemplos ?
En las primeras horas del día se reúnen todos los pobladores acompañadas con la banda de viento para salir cantando las tradicionales mañanitas a las cruces de las diferentes esquinas los encargados invitan a tomar el desayuno y llevan bailando, el chocolate, el pan y los tamales.
- Cardiaco: Una serie de niños de una misma escuela empiezan a sufrir paros cardiacos. - Agricultura: Una familia queda paralizada después de tomar el desayuno, y a los pocos días sucede lo mismo con otra familia.
Mientras que mostrar la banda en enero en Montreal había sido en beneficio de la Fundación, fue descrito como el evento de recaudación de fondos en primer lugar. Se trataba de tomar el desayuno y una interpretación acústica.
Se utiliza para tomar el desayuno o la cena sentado en la cama (o en otro mueble similar como una silla o sofá) prescindiendo, por lo tanto, de la mesa.
El programa marcó una generación entera. Los niños de todo Brasil corrían para tomar el desayuno escuchando la música Quien quiere Pan.
«El amor aviva y anticipa el apetito –siguió diciéndose Augusto–. ¡Hay que vivir para amar! Sí, ¡y hay que amar para vivir!» Se levantó a tomar el desayuno. –¿Qué tal tiempo hace, Domingo?
Lo sentí vivamente. Traté de tomar el desayuno; pero mis lágrimas caían en el pan con manteca y rociaban el té. Vi que mi madre me miraba y después lanzaba una ojeada a miss Murdstone, que estaba allí de plantón a nuestro lado; después miraba al suelo o a lo lejos.
Aunque el abate Troubert y él hacían regularmente tres comidas diarias, él se había abstenido de tomar el desayuno en común, acostumbrando a la señorita Gamard a que le enviase a la cama una taza de café con leche.
Por la mañana, miss Murdstone apareció como de costumbre y me dio la noticia de mi partida, lo que no me sorprendió, como ella suponía. También me informó de que cuando estuviera vestido bajase al comedor a tomar el desayuno.
Así, a la de Dhzu le corresponden las primeras horas de la mañana, cuando la oscuridad es l y aún no se aprecia ningún atisbo de luz; el gallo canta a la hora de Chou; a la de Yin comienza a clarear; el sol sale, finalmente, a la de Mao; a la de Chen es completamente de día y los hombres se disponen a tomar el desayuno; quien trabaja lo tiene ya todo planeado a la hora de Sz; a la de Wu el sol alcanza su cenit; la tarde comienza a declinar a la de Wei; a la de Shen las familias se reúnen alrededor de la mesa para la colación vespertina; el sol se pone a la de Yu; a la de Hsü desaparecen del todo los últimos vestigios del crepúsculo; finalmente, la gente se retira a descansar a la de Hai, abriendo las puertas, así, a un nuevo ciclo.
Se había sentado para tomar el desayuno cuando Lucy dejó escapar un gesto de sorpresa al tiempo que señalaba el techo de la habitación.
El poeta la invita a un encuentro en Le Carillon, un café de la Avenida de la Opera donde solía tomar el desayuno y leer los periódicos.