toilette

(redireccionado de toilettes)

toilette

(Voz francesa.)
1. s. f. Lavabo, cuarto de aseo la toilette está al fondo a la derecha.
2. INDUMENTARIA Y MODA Peinado o arreglo personal voy al aseo a hacerme la toilette.
3. Mueble donde una persona se arregla y asea. tocador
NOTA: También se escribe: toilete

toilette

  (voz francesa)
f. Tocado, traje o atavío, según los casos.
Tocador, mueble donde uno se atavía.
Lavabo, cuarto de aseo, retrete.
Traducciones

toilette

Toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

тоалетна

toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

toilette

[tuaˈle] SF (Cono Sur) → toilet, lavatory, washroom (EEUU)

toilette

Fr. toilette, cleansing, as related to a medical procedure.
Ejemplos ?
Los últimos pisos fueron destinados al Club Americano y presentan un retiro escalonado en la fachada: en el 2º piso se ubicó el Gran Comedor, comedores particulares, la cocina, toilettes y terrazas; en el 3º piso, un gran living room, un bar, el salón de billares, la biblioteca, y una segunda terraza.
Colaboró durante 30 años con la Editorial PUBLICACIONES MUNDIAL de Barcelona, Publicaciones Mundial Las colecciones más conocidas en cuyos figurines ella colaboró eran: Milady La mode à París, La robe favorite, La robe favorite Pour Madame, Petites toilettes, Petites toilettes La moda ideal, Bambina.
Asimismo, también se podrían instalar sistemas de recuperación de aguas de lluvia, así como los llamados toilettes secos, y cubiertas vegetalizadas, etc.
En 1932 se reglamenta la incorporación de la mujer como socia y esto motiva que sean construidas nuevas instalaciones tales como sala de espera, baños, salón de vestir, roperos y toilettes.
La grotte, la cascade des Catherinettes et le pont des Catherinettes sont respectivement condamnée, à sec et interdit. Le mur au nord du jardin botanique était en travaux durant l'été et l'automne 2008, et une partie des toilettes va être rénovée.
Y, sobre todo, cae tan bien al pie de una lista de defunciones, de bailes, en proyectos de matrimonios en ciernes, de trabajos y toilettes, la firma de un literato de algún mérito, que casi hace que uno mire de buena gana y con tolerante afabilidad los revolcones y descalabraduras de tanto imberbe e incompetente doctrina al escalar difíciles y para ellos imposibles empresas, que acometen por la sencilla razón de que las encuentran abandonadas por sus legítimos defensores, a caza a la sazón de misterios de gabinete.
Así el asunto, y con cierto carácter de inamovilidad, el baile se hizo típico, las toilettes se estudiaron más, la hora de la concurrencia se retardó y, por consiguiente, la de término, que se fue aproximando cada vez más al día siguiente.
Así, pues, el objeto que del sueño nos muestra significa vestido negro (toilettes = tocador y vestido), o sea luto, y alude directamente a un fallecimiento.
Y su vanidad femenina la sugería la comparación que Juanito estaría haciendo entre sus toilettes y las de otras mujeres chic de la gran ciudad; entre sus costumbres y hábitos y los de las mundanas y «cremosas», actrices y Aspasias; entre su picoteo donosamente meridional y la charla más desenfrenada y libre, o más etérea, más saturada de esprit, de aquellas que atrás dejaba.
Acudieron seis ministros, una vez ter­minada la interpelación del speaker, ostentando sus cruces y sus bandas y todas las mujeres bonitas de Lon­dres lucían sus toilettes más elegantes.
A esa fiesta, obligatoria en algunos ejércitos, acuden los íntimos. En París, las claras toilettes de las señoras la amenizan. Un gesto a lo Artagnan, una picadura en el antebrazo, saludos cordiales, y hasta otra.
En muchos lugares, el agua a la que se puede acceder está polucionada o muy polucionada, mientras que el agua potable se malgasta (en las cisternas domésticas por ejemplo, al lavarse las manos en los toilettes, o vía fugas en las cañerías).