togado

(redireccionado de togados)

togado, a

adj./ s. Que viste toga juez togado; magistrado togado.

togado, -da

 
adj. Que viste toga.
Traducciones

togado

judge

togado

/a SM/Flawyer, attorney(-at-law) (EEUU)
Ejemplos ?
Últimamente, vino a formarse para la única expedición de ellas en cada uno de los referidos Tribunales una Sala compuesta de cuatro togados en cuyo medio anterior tiempo y en el de los Reyes Católicos como proveyesen de corregidores a los pueblos y ciudades, eligiéndoles personas nobles, omitían venir a la Corte y acudían ante ellos a quejarse en sus asuntos.
olilla, es un tipo de alzacuellos de valona que estuvo de moda desde el siglo XVII, y el mote político coloquial de los ministros togados que la usaban.
¿Cómo extrañar, pues, viles criaturas, pécoras del foro, o, mejor, buitres togados, que todos los jueces vendan hoy su conciencia a precio de dinero, si en los orígenes del mundo ya recayó, entre los dioses, una sentencia falseada por el favor?
¿Hay, acaso, algún deleite tan grande de las más copiosas riquezas y el más encumbrado poder que mirar a todos, ya ancianos y de mayor edad, ya confiados en la gracia de toda la ciudad, confesando que, en medio de la abundancia de todas las cosas, no tienen en sí un bien, que es el mejor y más principal? Además, ¡qué acompañamientos y despedidas de togados!
Además fueron hallados un bloque con relieves representando un trofeo de guerra de un lado, y la proa de un barco del otro, y dos losas marmóreas de época imperial, tal vez del siglo II, con imágenes de legionarios y togados.
A mediados del siglo XVIII, en la época de la Ilustración, la oposición golilla/manteísta no siempre era evidente. Tanto o más importante pasó a ser la oposición de los togados, fueran golillas o manteístas, frente a otros grupos sociales.
XVIII, por los Decretos de Nueva Planta dictados por Felipe V tras la guerra de sucesión española, pasó a encargarse no sólo de las rentas de Castilla, sino también de la hacienda del reino de Aragón, que hasta entonces había estado administrada por un maestre racional del real patrimonio; en 1803 se le dio nueva autoridad y lustre con la calificación de supremo e igualdad en grado a los de Castilla e Indias, componiéndolo de un gobernador o presidente, once ministros de capa y espada, diez togados y tres fiscales, distribuidos en varias salas y concediéndole el conocimiento de varios negocios.
Estuvieron presentes en la sala los componentes del Consejo, el fiscal y defensores, los procesados y 8 policías que los vigilaban, 10 periodistas acreditados, 6 abogados togados y 10 miembros de la policía gubernativa y 26 personas como público.
Hasta 1707 todos los presidentes de Quito habían sido togados, es decir letrados, pero en ese año fue nombrado como presidente un militar, Juan de Sosaya, quien recibió el título de Capitán General, aunque de manera honoraria ya que su jurisdicción continuó bajo la inmediata dependencia militar del virrey del Perú.
Fue instituido en tiempos de Carlos I, cuando la casa de Borgoña entró a formar parte de la casa real española, y estuvo vigente hasta su abolición por la constitución de 1812, en la que se eliminaron los tribunales especiales (a excepción del eclesiástico y militar). En 1749 Fernando VI dispuso que fueran cinco los jueces togados que formasen la junta del bureo.
2009 -- Excavación en el interior de la ciudad, aparecen el FORO, el MACELLUM (Mercado), las TERMAS, un busto del emperador CLAUDIO, la inscripción con el nombre del mecenas que pagó la pavimentación de la plaza, MACO IUNIUS MARCELLUM, de la tribu Galeria y dos TOGADOS uno masculino y otro femenino.
La Real Academia de la Lengua contempla otras acepciones del término garnacha: "Vestidura talar que usan los togados, con mangas y un sobrecuello grande, que cae desde los hombros a las espaldas" o para la persona que "viste la garnacha".