togado

(redireccionado de togada)

togado, a

adj./ s. Que viste toga juez togado; magistrado togado.

togado, -da

 
adj. Que viste toga.
Traducciones

togado

judge

togado

/a SM/Flawyer, attorney(-at-law) (EEUU)
Ejemplos ?
Con que derecho y capitulaciones alcanzaron los romanos las primeras mujeres en casamiento Del mismo modo, ni Juno, que con su Júpiter fomentaba ya y favorecía a los romanos y a la gente togada, ni la misma Venus pudo ayudar a los descendientes de su Eneas para que pudiesen haber mujeres conforme a razón; llegando a tanto extremo la falta de ellas, que se vieron precisados a robarías por engaño, y después del rapto tuvieron necesidad de tomar las armas contra los suegros, y dotar a las tristes mujeres que por el agravio recibido en la sangre de sus padres no estaban aún reconciliadas con sus maridos; ¿y dirán todavía que en esta guerra salieron los romanos vencedores de sus vecinos?
Esta le profesaba tierno cariño, lo que equivale a decir que estaban segregados de las tareas del servicio. Evarista era la togada ama de llaves, y Panchito, como se le llamaba, era el engreído del señor marqués.
La obra muestra que en la misma ciudad hubo un día una verdadera escuela y tradición de los maestros del mosaico, ya que obras de tal grandeza venían normalmente compradas del extranjero. Según los arqueólogos y los estudiosos es una antigua estatua togada de un potente patricio romano.
Sin perjuicio de las competencias específicas del Ministro y del Subsecretario de Defensa, la Asesoría Jurídica General es la encargada de las relaciones del Ministerio con los órganos de gobierno de la jurisdicción militar, la Fiscalía Togada y la Abogacía General del Estado-Dirección del Servicio Jurídico del Estado.
Por tratarse del tribunal de mayor jerarquía en nuestra jurisdicción, con la responsabilidad exclusiva de establecer precedentes y pautar el derecho, los señores y señoras jueces que componen el (Supremo) deben divulgar a la clase togada los fundamentos que han tenido para votar distinto a la opinión de mayoría”, argumentó.
¡Cuánto los poetas dicen lo que los filósofos o ya dijeron o debieran decir! ¡Ni qué mencionar nuestras tragedias, ni nuestras togadas, La togada, (lat.
La misma áspera Juno, 280 que ahora revuelve con espanto el mar, la tierra y el firmamento, vendrá a mejor consejo y favorecerá conmigo a los Romanos, señores del mundo, a la nación togada.
Parte de la comedia pastoral italiana que tuvo su cumbre en la Aminta de Torquato Tasso. Comedia romana (también tabernaria, "togada" o «fabulae togatae»), o comedias latinas de argumento romano.
Y, luego de mucho sacrificio, la pedagogía, togada casi siempre con los trapos de una crasa ignorancia, lo reprobó en Cosmografía.