Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.808.752.785 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

tira

0,03 sec.
tira s. f.
1   Pedazo largo, estrecho y delgado de cualquier material, especialmente de papel o tela. cinta.
2   Serie de viñetas o dibujos que narran una historia o parte de ella; suelen aparecer en los periódicos: una tira cómica.

la tira fam. Se usa para expresar gran cantidad de personas o cosas: vino la tira de gente al concierto; me gusta la tira.

tira 
f. Pedazo largo y angosto de una cosa delgada.
Reunión de gente pesada.
Gran cantidad de una cosa; esp. con el artículo la.

tira
s f tira ['tiɾa]
pedazo largo y angosto de una cosa
una tira de tela
tira cómica
serie de viñetas que narran una historia corta
La última página del periódico tiene unas tiras cómicas de humor político.
la tira (de)
indica cantidad, número o intensidad muy grande de algo
El recital era la tira de gente.
Tesauro
tira
sustantivo femenino
cinta, lista*, faja*.
Tira designa cualquier trozo largo y estrecho, generalmente de ropa o de papel.
Traducciones
tira хлястик, полоска
tira proužek
tira strimmel
tira suikale
tira svlačenje
tira ストリップ
tira 스트립 쇼
tira strook
tira remse
tira faixa
tira remsa
tira การเต้นระบำเปลื้องผ้า
tira şerit
tira sự thoát y
tira
tira1
A. SF
1. [de tela] → strip; [de zapato] → strap
cortar algo en tirasto cut sth into strips
tira cómicacomic strip
tira de películasfilm strip
tira publicitariaflysheet, advertising leaflet
2. la tira me gusta la tiraI love it
ganan la tirathey earn a packet
de eso hace la tirathat was ages ago
la tira deloads of, masses of
estoy desde hace la tira de tiempoI've been here for absolutely ages
B. SM tira y afloja (= negociaciones) → hard bargaining; (= concesiones) → give and take, mutual concessions pl

tira2
A. SF (CAm, Méx) → police, cops pl
B. SM (Cono Sur) → (plainclothes) cop, detective


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.